Technical data
Technische Daten
Caractéristiques techniques
We reserve the right to make technical changes
Technische Änderungen vorbehalten
Sous réserve de modifications techniques
Co ee machine
Ka eemaschine
Machine à café
Dimension (W × D × H)
Weight
Masse (B × T × H)
Gewicht
Dimensions (L × P × H)
Poids
300 × 570 × 770 mm
57 kg
11.81 × 22.44 × 30.31 inch
125.7 lb
Power rating
Noise level during use
Nennleistung
Geräuschpegel im Betrieb
Puissance nominale
Niveau de bruit en service
3.6 kW
< 70 dB
6.0 kW
Power supply
Ambient temperature during use
Stromversorgung
Umgebungstemp. im Betrieb
Alimentation électrique
Température ambiante en service
220 – 240 V3~, 50 / 60 Hz (6,0 kW)
+5 – +35 °C
380 – 415 V2N~, 50 / 60 Hz (6,0 kW)
+41 – +95 °F
220 – 240 V~, 50 / 60 Hz (6,0 kW)
220 – 240 V~, 50 / 60 Hz (3,6 kW)
208/240 V2ph~, 60 Hz (5/6 kW)
Capacity bean hopper
Inhalt Bohnenbehälter
Contenance de la trémie à grains
2 × 1.3 kg
2 × 2.9 lb
Fridge
Kühlschrank
Réfrigérateur
Dimension (W × D × H)
Weight
Masse (B × T × H)
Gewicht
Dimensions (L × P × H)
Poids
300 × 455 × 580 mm
29 kg
11.81 × 17.91 × 22.83 inch
63.9 lb
Power supply
Capacity
Stromversorgung
Inhalt
Alimentation électrique
Contenance
220–240 V, 50/60 Hz, 0.5 A
10 l
China: 220 V, 50 Hz, 0.5 A
2.64 US gal
120 V, 60 Hz, 1.35 A
Climate class
Capacity milk container
Klimaklasse
Inhalt Milchbehälter
Classe climatique
Contenance du réservoir de lait
T / 16-32 °C
6.5 l
1.72 US gal
Fridge under machine
Kühlschrank unter Maschine
Réfrigérateur sous la machine
Dimension (W × D × H)
Weight
Masse (B × T × H)
Gewicht
Dimensions (L × P × H)
Poids
315 × 600 × 203 mm
18.5 kg
12.4 × 23.6 × 8.0 inch
40.0 lb
Power supply
Capacity
Stromversorgung
Inhalt
Alimentation électrique
Contenance
220 –240 V~, 50 Hz, 0.8 A
11 l
2.9 US gal
220 V~, 60 Hz, 0.9 A
115 V ~, 60 Hz
Capacity milk container
Inhalt Milchbehälter
Contenance du réservoir de lait
4 l
1.06 US gal
50