Table des Matières
Publicité
Modes of use
Benutzungsarten
Mode d'utilisation
Self Service mode
Selbstbedienung
Mode self-service
Only one product at a time can be selectet
Es kann nur ein Produkt ausgewählt werden
Un seul produit à la fois peut être choisi
1
Select product
Produkt wählen
09:15
Choose your drink
Sélectionner un produit
Espresso
2× Espresso
Coffee
2× Coffee
Cappuccino
2× Cappuccino
Americano
2× Americano
Large Jug of Coffee
Macchiato
Coffee with Milk
Iced Latte
Hot Milk
Chocolate Instant
Hot Water
Cold Water
or
|
oder
|
ou
2
Preparation starts directly
Zubereitung startet sofort
Démarrage immédiat de la préparation
Press
Americano
Zum Abbruch
Pour interrompre, appuyer sur
3
Wait for the end of preparation
Ende der Zubereitung abwarten
✓
Attendre la fin de la préparation
Americano
Thank you
If configured:
Wenn eingestellt:
Si la configuration
a été e ectuée:
for manual abort
drücken
2
Modify selection and start preparation
Auswahl anpassen und Zubereitung starten
COFFEE
Grinder
Personnaliser la sélection et démarrer la préparation
LEFT
RIGHT
BOTH
Coffee strenght
Cappuccino
Co ee, milk and powder settings are available.
MILK
use a
medium
cup
Milk amount
They can be configured individually for each product.
start
Einstellungen für Ka ee, Milch und Pulver sind verfügbar.
Sie können individuell für jedes Produkt eingestellt werden.
Des réglages pour le café, le lait et la poudre sont disponibles.
Ils peuvent être paramétrés individuellement pour chaque produit.
3
Start preparation
COFFEE
Zubereitung starten
Grinder
LEFT
RIGHT
BOTH
Démarrer la préparation
Coffee strenght
Cappuccino
MILK
use a
medium
cup
Milk amount
start
4
Wait for the end of preparation
Ende der Zubereitung abwarten
Attendre la fin de la préparation
Press
for manual abort
Cappuccino
Zum Abbruch
Pour interrompre, appuyer sur
drücken
9
Publicité
Table des Matières
