Content
Inhalt
Sommaire
Vue d'ensemble ....................................................................4
Mise en marche ....................................................................6
Arrêt ...................................................................................... 7
Utilisation ............................................................................ 11
Menu «Machine Set-up»
Menü «Maschineneinstellungen»
Menu «Paramétrage de l'appareil» .........................33
Menu «Cleaning»
Menü «Reinigung»
Menu «Nettoyage» ................................................. 34
Menu «Date & Time»
Menü «Uhrzeit und Datum»
Menu «Réglage de l'heure» .....................................35
Menu «Counters»
Menü «Zähler»
Menu «Compteur» ...................................................36
Messages a chés ............................................................. 40
Liste d'erreurs .....................................................................42
Que faire si... ...................................................................... 48