Table des Matières
Publicité
Cleaning
Reinigung
Nettoyage
Settings
Einstellung
Réglage
*
Cleaning time
Reinigungszeit
Temps du Nettoyage
Self-service cleaning
Reinigung in Selbstbedienung
Nettoyage en Self-service
Flashing reminder
Warnung mit Licht
Témoin lumineux
Early cleaning
Frühere Reinigung
Lavage anticipé
Daily cleaning schedules
Zeitpunkt der täglichen Reinigung
Heure du nettoyage quotidien
Enables / disables the message for the daily cleaning in self-service mode
Aktiviert / deaktiviert die Meldung tägliche Reinigung im Selbstbedienungsmodus
Active / désactive la notification du nettoyage quotidien en mode self-service
Red / blue flashing when cleaning is prompted
Rot / blaues Blinken bei automatischer Reinigungs-Erinnerung
Clignotement rouge / bleu en cas de message de nettoyage
Allow the cleaning up to two hours before the set time. If ON – no reminder will appear on the set cleaning time, if OFF the reminder will appear anyway
Erlaubt die Reinigung um bis zu 2 Stunden vorzuziehen. EIN – Es wird keine Reinigungserinnerung ausgelöst, wenn AUS erscheint die Erinnerung trotzdem
Permet d'avancer le nettoyage de 2 heures au maximum. Sur ON, aucun rappel de nettoyage n'a lieu; sur OFF, le rappel s'a che quand même
*
Keypad:
Select setting
Einstellung auswählen
Tastatur:
E ectuer la sélection
Clavier:
Change setting
Einstellung ändern
Changer la sélection
0
1
STOP
3
5
7
9
34
Publicité
Table des Matières
