Table des Matières
Publicité
Position new products
Neue Produkte platzieren
Positionner les nouveaux produits
4
Manage the products
WALLPAPER
MODE
LIGHT
DARK
Clean Machine
ALL DRINKS
ON
OFF
SCREENSAVER
ON
OFF
Produkte bearbeiten
General Settings
Drag an drop the tiles in order to reorder them on the grid.
Modifier les produits
Interface Settings
Espresso
2× Espresso
Coffee
2× Coffee
Products
Statistics
Cappuccino
2× Cappuccino
Americano
2× Americano
Manuals
WALLPAPER
Clean Machine
Large Jug of Coffee
Macchiato
Coffee with Milk
ALL DRINKS
ON
Change Password
Hot Milk
Chocolate Instant
General Settings
Hot Water
Cold Water
Drag an drop the tiles in order to reorder them on the grid.
Save and logout
Interface Settings
5
Espresso
Products
Save and logout
Statistics
Sichern und verlassen
Cappuccino
Manuals
Sauvegarder et quitter
Large Jug of Coffee
Change Password
Hot Milk
Save and logout
Accessible settings
Verfügbare Einstellungen
Paramètres accessibles
Move
Verschieben
Déplacer
Add new beverage
Neue Getränke hinzufügen
MODE
LIGHT
DARK
Ajouter de nouvelles boissons
OFF
SCREENSAVER
ON
OFF
2× Espresso
Coffee
2× Coffee
Edit/delete product
Produkt bearbeiten/löschen
2× Cappuccino
Americano
2× Americano
Modifier/e acer le produit
Macchiato
Coffee with Milk
Edit beverage
Chocolate Instant
Hot Water
Cold Water
Getränk bearbeiten
Modifier la boisson
Opens the menu «Appearance» and
«Drink settings»
Menü «Anzeige» und «Getränke-
einstellungen» wird geö net
Le menu «A chage» et «Configuration
des boissons» sont ouverts
Delete product tile
Produktkachel löschen
E acer la tuile produits
Tap on product and move to selected position
Auf Produkt drücken und an gewünschte Position schieben
Appuyer sur le produit et le faire glisser à l'emplacement souhaité
The list with all available products appears for selection
Liste aller verfügbaren Getränke erscheint zur Auswahl
La liste de toutes les boissons disponibles s'a che
Max. 16 product tiles can be displayed
Es können max. 16 Produktkacheln angezeigt werden
Au maximum, 16 tuiles produits peuvent être a chées
Tap short on the relevant product, addtional elements appear
Kurz auf entsprechendes Produkt tippen, zusätzliche Elemente erscheinen
Tapoter brièvement le produit correspondant, des éléments supplémentaires s'a chent
Cappuccino
Enlarge product tile
Produktkachel vergrössern
Agrandir la tuile produits
Enlarging is only possible, if a free
space is next to it
Vergrössern ist nur möglich, wenn
ein leerer Platz daneben ist
Agrandir n'est possible que lorsqu'une
place libre se trouve à côté
Downsize product tile
Produktkachel verkleinern
Réduire la tuile produits
28
Publicité
Table des Matières
