Allegato B: Formato Esportazione File Di Testo - NDD EasyOne-CS Manuel De L'utilisateur

2030434-002 Rev.B

18 Allegato B: Formato esportazione file di testo

I file di testo esportati da EasyWare vengono denominati secondo la nomenclatura seguente: SNsssss-
rrrrr.csv, dove "sssss" indica l'univoco numero di serie dell'EasyOne e dove "rrrrr" indica l'univoco
numero del record di dati. Anche il nome del file è univoco per via dell'ordinazione univoca del numero
di serie e del numero del record di dati.
La tabella seguente descrive nel dettaglio l'esportazione di record di dati.
Nome Suffi
parametro sso
SerNr
RecNum
TypeOfTest
NoOfTrials _p
FEV6Selected
AutoQCOn
Storage Option
Boolean1 _p
Boolean2 _p
Boolean3 _p
Boolean4 _p
Boolean5 _p
QCGrade _p
Date
Word0 _p
Word1 _p
Word2 _p
BtpsExp _p
BtpsIn _p
PatientID
BirthDate
Height
Weight
Gender
Smoker
Asthma
Ethnic
Name
TechnID
Spare
Accept _p
TrialTyp _p
TrialNo _p
Time _p
Tipo Descrizione
int Numero serie apparecchio EasyOne
int Numero record di dati
int Sono definiti i tipi di test seguenti:
2 = FVC
5 = FVC NLHEP
8 = FVL
11 = MVV
13 = Disability (USA)
15 = Calibrazione
20 = Disability (USA)
23 = OSHA (USA)
int Numero tentativi test di base
bool Scelta di modalità FEV6 o FVC
bool Scelta del controllo automatico di qualità
bool Scelta della memorizzazione della migliore curva (solamente) o delle 3
curve migliori
bool Non utilizzato
bool Non utilizzato
bool Non utilizzato
bool Non utilizzato
bool Non utilizzato
int Gradi di qualità:
0 = F (qualità peggiore)
2 = D non riproducibile
4 = B
dd.mm.yy Data test
word Non utilizzato
word Non utilizzato
word Non utilizzato
int Fattore BTPS espiratorio: 0.90 + BtpsExp/100
int Fattore BTPS inspiratorio: 0.95 + BtpsIn/100
string Numero identificazione del paziente
dd.mm.yy Data nascita (se "Età" allora attuale data – età)
int Altezza in cm
int Peso in kg*100
int Sesso del paziente: 0 = maschio, 1 = femmina
int Stato fumatore: 0 = sì, 1 = no, 2 = ex
int Stato asma: 0 = no, 1 = possibile, 2 = sì
int Gruppo etnico:
0 = africano
2 = sudamericano
4 = altro
string Nome paziente
string Numero identificazione per tecnici / assistenti
int Non utilizzato
3 int Qualità tentativo: 0 = non accettabile, 1 = accettabile
3 int Non utilizzato
3 int Numero tentativo
3 Ora
hh:mm:ss
3 = FVC compr. test "post"
6 = FVC NLHEP compr. test "post"
9 = FVL compr. test "post"
12 = Provocazione
14 = Spirometria lenta
16 = Calibrazione multiflusso
21 = Disability compr. test "post" (USA)
24 = OSHA compr. test "post" (USA)
1 = D
3 = C
5 = A (massima qualità)
1 = caucasico / europeo
3 = asiatico
Pagina 43