5.9.3 Akumuliatoriaus išėmimas ir įdėji-
mas
Akumuliatorius yra po variklio gaubtu. Akumulia-
toriaus išėmimo ir įdėjimo metu laidai yra jungia-
mo tokia tvarka:
• Akumuliatoriaus išėmimas. Pirmiausia atjunki-
te juodą laidą nuo neigiamo akumuliatoriaus
gnybto (-). Tada atjunkite raudoną laidą nuo
teigiamo akumuliatoriaus gnybto (+).
• Akumuliatoriaus įdėjimas. Pirmiausia prijunki-
te raudoną laidą prie teigiamo akumuliatoriaus
gnybto (+). Tada prijunkite juodą laidą prie nei-
giamo akumuliatoriaus gnybto (-).
Jei laidai bus atjungiami ar prijungia-
mi nesilaikant nurodytos tvarkos, gali
įvykti trumpas jungimasis ir akumulia-
torius gali sugesti.
Sukeitus laidus, generatorius ir akumu-
liatorius gali sugesti.
Laidus gerai pritvirtinkite. Netinkamai
pritvirtinti laidai gali sukelti gaisrą.
Variklio negalima bandyti užvesti, kai
akumuliatorius yra atjungtas. Priešin-
gu atveju galimi rimti generatoriaus ir
elektros sistemos gedimai.
5.9.4 Valymas
Jei akumuliatoriaus gnybtai oksiduojasi, juos rei-
kia nuvalyti. Akumuliatoriaus gnybtus valykite
vieliniu šepečiu ir sutepkite juos gnybtų tepalu.
5.10 VARIKLIO ORO FILTRAS
5.10.1 Oro filtras (Plus, Residence, Pres-
tige, Ranger)
Oro filtrą (popierinį filtrą) reikia valyti arba pa-
keisti po 100 darbo valandų.
PASTABA! Jei mašina eksploatuojama dulkėtoje
aplinkoje, filtrus reikia valyti ir keisti dažniau.
Oro filtrai išimami ir įdedami tokia tvarka:
1. Atsargiai nuvalykite aplink oro filtro korpusą
(13:R).
2. Nuimkite oro filtro korpusą, išsukę abu varžtus.
3. Išimkite popierinio filtro kasetę (13:S). Stenki-
tės, kad į karbiuratorių nepatektų nešvarumų.
Nuvalykite oro filtro korpusą.
4. Išvalykite popierinį filtrą – švelniai padaužykite
jį į plokščią paviršių. Labai užterštą filtrą reikia
pakeisti.
5. Filtrą surinkite atvirkštine tvarka.
Popierinio filtro kasetės nevalykite tirpikliais, ku-
rių sudėtyje yra benzino, pvz., žibalu. Tokie tirpi-
kliai kenkia filtrui.
Popierinio filtro kasetės nevalykite sulėgtu oru.
Popierinio filtro kasetės negalima sutepti alyva.
LIETUVIŲ KALBA
5.10.2Oro filtras (Ranger Svan, Royal)
Valykite oro filtrą kas tris mėnesius arba kas 50
darbo valandų, priklausomai nuo to, kas įvyks
anksčiau.
Popierinio filtro kasetę valykite kartą metuose arba
kas 200 darbo valandų, priklausomai nuo to, kas
įvyks anksčiau.
Dėmesio! Jei mašina eksploatuojama dulkėtoje
aplinkoje, abu filtrus reikia valyti dažniau.
1. Nuimkite apsauginį oro filtro gaubtą (14 pav.).
2. Išimkite popierinio filtro kasetę ir poroloninį
pirminį filtrą. Stenkitės, kad į karbiuratorių ne-
patektų nešvarumų. Nuvalykite oro filtro kor-
pusą.
3. Pirminį filtrą plaukite skystu plovikliu ir vande-
niu. Išgręžkite. Ant filtro užpilkite truputį aly-
vos ir suspauskite, kad alyva susigertų.
4. Popierinio filtro kasetę valykite tokia tvarka:
Suduokite ja į plokščią paviršių. Labai užterštą
filtrą reikia pakeisti.
5. Filtrą surinkite atvirkštine tvarka.
Popierinio filtro kasetės nevalykite tirpikliais, ku-
rių sudėtyje yra benzino, pvz., žibalu. Tokie tirpi-
kliai kenkia filtrui.
Popierinio filtro kasetės nevalykite sulėgtu oru.
Popierinio filtro kasetės negalima sutepti alyva.
5.10.3 Oro filtras (Excellent, Power)
Pirminį filtrą (porolininį filtrą) reikia valyti arba
pakeisti po 25 darbo valandų.
Oro filtrą (popierinį filtrą) reikia valyti arba pa-
keisti po 100 darbo valandų.
PASTABA! Jei mašina eksploatuojama dulkėtoje
aplinkoje, filtrus reikia valyti ir keisti dažniau.
Oro filtrai išimami ir įdedami tokia tvarka:
1. Atsargiai nuvalykite aplink oro filtro dangtelį.
2. Nuimkite du veržtuvus ir nuimkite oro filtro
dangtelį (14:A).
3. Išardykite filtrą (14:B). Pirminis filtras yra virš
oro filtro. Stenkitės, kad į karbiuratorių nepa-
tektų nešvarumų. Nuvalykite oro filtro korpusą.
4. Išvalykite popierinį filtrą – švelniai padaužykite
jį į plokščią paviršių. Labai užterštą filtrą reikia
pakeisti.
5. Išvalykite pirminį oro filtrą. Labai užterštą filtrą
reikia pakeisti.
6. Filtrą surinkite atvirkštine tvarka.
Popierinio filtro kasetės nevalykite tirpikliais, ku-
rių sudėtyje yra benzino, pvz., žibalu. Tokie tirpi-
kliai kenkia filtrui.
Popierinio filtro kasetės nevalykite sulėgtu oru.
Popierinio filtro kasetės negalima sutepti alyva.
Originalios instrukcijos vertimas
LT
201