7-2. Branchement à l'alimentation génératrice triphasée optionnel (modèles standard
CC/CV uniquement)
Connections d'alimentation
monophasée
Connexion d'alimentation triphasée
Y Fermer le panneau s'il n'y
Retirer la fiche avant
d'insérer les câbla-
ges. Réinstaller
le palier.
5
6
7
9
8
1
a pas de connections sur
l'alimentation génératrice.
Régime moteur
Le fil 42 se raccorde au contact de MASSE
à l'avant du poste.
Le fil de pontage 42 est raccordé au fil 90
en usine.
Arrière du
panneau
91
92
93
240V
120V
1-Phase
120V
240V
3-Phase
240V
240V
2
Mono-
Sortie
Triphasé
phasé
AC
3
1
VOLTS
120/240
240
AMPERES
50
48
KVA/KW
12
20
Fréquence
60 Hz
1850 t/min.
4
3
2
12
10
11
Y Fermer le pan-
neau s'il n'y a
pas de connec-
tions sur l'ali-
mentation géné-
ratrice
Outils nécessaires:
.
Sélectionner la position Elec-
trode Enrobée Chaude à l'aide
de
l'interrupteur
Procédé/
Contacteur lors de l'utilisation
de la puissance génératrice tri-
phasée (voir Section 6-3).
Puissance génératrice monopha-
sée
1
Prise 120/240 V 50 A RC5
RC5 est relié à la puissance généra-
trice triphasée en option et délivre du
courant 60 Hz monophasé au régi-
me de soudage/alimentation. La
sortie maximum de RC5 est 12 kVA/
kW. Le courant disponible sur RC5
est réduit lors du soudage.
2
Protection supplémentaire
CB7
CB7 protège la prise monophasée
RC5 et les câbles d'une surcharge.
Si CB7 déclenche, la puissance gé-
nératrice s'arrête et la prise ne fonc-
tionne plus.
Puissance génératricetriphasée
Y Arrêter le moteur.
Y Les sorties d'alimentation et
de soudage sont sous ten-
sion en même temps. Débran-
cher ou isoler les câbles inuti-
lisés.
.
Demander à un électricien
qualifié de faire l'installation
selon le schéma et les consi-
gnes de la puissance génératri-
93
ce (voir Section 11).
Retirer les vis de fixation du pan-
91
neau côté alternateur. Incliner le
panneau vers l'avant.
90
3
Fil 93
4
Fil 92
92
5
Fil 91
6
Fil 42 (fil du circuit de masse)
7
Fil 90 (neutre)
8
Borne de neutre isolée
9
Fil de pontage 42
10 Borne de masse
Le fil de pontage 42 est raccordé au
fil 90 en usine. Le fil de pontage 42
peut être débranché du neutre pour
répondre
aux
règlements
vigueur.
Le fil 42 se raccorde au contact de
masse du tableau avant.
11 Câblages fournis par le client
12 Bornes utilisateur du protec-
teur supplémentaire CB7
Relier les câblages fournis par le
client aux bornes du CB7 et sur la
borne neutre isolée et la borne de
terre si nécessaire.
.
Le coupe-circuit CB7 protège la
prise monophasée RC5 et les
câbles d'une surcharge. Si CB7
déclenche, la puissance géné-
ratric thiphasée s'arrête et la pri-
se ne fonctionne plus.
Remettre le panneau côté alterna-
teur.
Ref. 197 399 / 802 332-B / 803 655
OM-4428 Page 33
en