RL 70 - RL 100 - RL 130 BRANCHEMENTS ELECTRIQUES
(A)
RL 70
230 V
F
A
T10
L
1,5
2
mm
(B)
RL 70 - RL 100 - RL 130 REGLAGE RELAIS THERMIQUE
(C)
RL 100
400 V
230 V
400 V
230 V
T6
T16
T10
T16
1,5
1,5
1,5
1,5
D3312
D3239
RL 130
400 V
T10
1,5
D867
9
BRANCHEMENTS ELETRIQUESI (A)
réalisée par l'installateur
Utiliser câbles flexibles selon norme EN 60 335-1
• si en gaine PVC, au moins type H05 VV-F
• si en gaine caoutchouc, au moins type H05
RR-F.
Tous les câbles à brancher au porte-bornesl
8)(A) du brûleur doivent passer par les passe-câ-
bles.
L'utilisation des passe-câble et des trous prédé-
coupés peut se faire de différentes manières: à
titre d'exemple nous indiquons le mode suivant.
1 - Pg 13,5 Alimentation triphasée
2 - Pg 11
Alimentation monophasée
3 - Pg 11
Télécommande TL
4 - Pg 9
Télécommande TR
5 - Pg 9
Trou pour éventuel presse-étoupe
6 - Pg 11
Trou pour éventuel presse-étoupe
7 - Pg 13,5 Trou pour éventuel presse-étoupe
SCHEMA (B)
Branchement électrique RL 70 - 100 - 130
alimentation triphasée 230/400 V avec neutre.
Fusibles et section câbles schéma (B), voir tab.
Section câbles non indiquée: 1,5 mm
Légende schéma (B)
h1 - Compteur d'heures 1ère allure
h2 - Compteur d'heures 2ème allure
IN - Interrupteur électrique pour arrêt manuel
brûleur
MB - Bornier brûleur
S
- Signalisation blocage brûleur à distance
TB - Terre brûleur
TL - Télécommande de limite:
arrête le brûleur quand la température ou
la pression dans la chaudière dépasse la
valeur maximum fixée.
TR - Télécommande de réglage:
commande 1ère et 2ème allure de fonc-
tionnement
Nécessaire seulement dans le fonctionne-
ment à deux allures.
TS - Télécommande de sécurité:
intervient en cas de TL en panne.
Attention: le brûleur quitte l'usine déjà prédispo-
sé au fonctionnement à 2 allures, et la télécom-
mande TR de commande de la vanne V2 de fioul
doit être reliée.
Si l'on désire par contre un fonctionnement à 1
allure, remplacer la télécommande TR par un
pontet entre les bornes 10 et 11 du porte-bornes.
SCHEMA (C)
Réglage relais thermique 17)(A)p.3
Sert à éviter que le moteur grille suite à une forte
augmentation de l'absorption due à l'absence
d'une phase.
• Si le moteur est alimenté en étoile, 400 V, le
curseur doit être placé sur "MIN".
• S'il est alimenté en triangle, 230 V, le curseur
doit être placé sur "MAX".
Si l'échelle du relais thermique ne comprend pas
l'absorption indiquée sur la plaque du moteur à
400 V, la protection est assurée quand même.
NOTE
• Les modèles RL 70 - 100 - 130 quittent l'usine
prévus pour l'alimentation électrique à 400 V.
Si l'alimentation est à 230 V, changer la con-
nexion du moteur (d'etoile à triangle) et le ré-
glage du relais thermique.
• Les modèles RL 70 - 100 - 130 ont été homo-
logués pour fonctionner de façon intermittente.
Cela veut dire qu'ils doivent s'arrêter selon les
normes au moins 1 fois toutes les 24 heures
pour permettre à le boîtier d'effectuer un con-
trôle de son efficacité au moment du démarra-
ge. Normalement l'arrêt du brûleur est assuré
par le thermostat de la chaudière. S'il n'en était
pas ainsi, il faudrait appliquer en série au IN un
interrupteur horaire qui commanderarit l'arrêt
du brûleur au moins 1 fois toutes les 24 heures.
ATTENTION
Dans la ligne d'alimentation électrique, ne
pas inverser le neutre avec la phase.
2
.