WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
und eine wirksame Erdung besitzt.
- Falls die Netzsteckdose und der Gerätestecker nicht kompatibel
sind, den Stecker von einem autorisierten Kundendienst durch
einen geeigneten ersetzen lassen.
- Das Gerät auf einer Arbeitsfl äche fern von Wasserhähnen und
Spülbecken aufstellen.
- Vergewissern Sie sich nach dem Entfernen der Verpackung, dass
das Gerät und alle seine Teile in einwandfreiem Zustand sind. Erst
dann kann die Installation erfolgen.
- Die Verpackungsmaterialien des Geräts nicht in Reichweite von
Kindern lassen.
MEDIDAS DE SEGURANÇA IMPORTANTES
- Em caso de incompatibilidade entre a tomada eléctrica e a fi cha
do aparelho, peça a um centro de assistência autorizado para que
troque a fi cha por outra mais adequada.
- Posicione este aparelho sobre uma bancada de trabalho longe das
torneiras de água e do lava-louças.
- Depois de retirar o aparelho da embalagem e antes de o instalar,
assegure-se que esteja em bom estado.
- Não permita que crianças brinquem com os materiais da embalagem
da máquina.
56
Gerätereinigung
- Den Stecker von der Elektroanlage abziehen, bevor man die
Reinigung durchführt.
- Vor der Reinigung das Gerät abkühlen lassen.
- Den Wassertank leicht anheben und dann nach außen abziehen.
- Das Gehäuse und die Zubehörteile mit einem feuchten Tuch
reinigen und danach mit einem nicht scheuernden trockenen
Tuch trockenreiben. Von der Verwendung von Reinigungsmitteln
wird abgeraten.
- Das Gerät nicht unter einen Wasserstrahl stellen bzw. ganz oder
teilweise in Wasser eintauchen.
Limpeza do aparelho
- Desligue a fi cha da tomada eléctrica quando for realizar a limpeza.
- Aguarde o aparelho arrefecer antes de o limpar.
- Extraia o reservatório de água, puxando-o um pouco para cima e
depois para fora.
- Limpe a parte externa e os acessórios com um pano húmido e
enxugue em seguida com um pano seco.
Não é aconselhável utilizar detergentes.
- Não direccione jactos abundantes de água para o aparelho nem o
mergulhe em líquidos, mesmo parcialmente.