Sun Microsystems StorEdge 5310 NAS Guide De Démarrage page 152

▼
Pour configurer l'espace de stockage sur les deux serveurs
du système de passerelle Sun StorEdge 5310 NAS Gateway
System
1. Redémarrez le serveur H1 en utilisant Web Admin ou le panneau LCD :
a. Dans le volet de navigation de Web Admin, sélectionnez System Operations
(Opérations du système) > Shut Down the Server (Arrêt du serveur).
Sélectionnez ensuite Reboot Both Heads (Redémarrer les deux têtes) et cliquez
sur Apply.
ou
b. Sur l'écran LCD, sélectionnez B. Shutdown Server (B. Arrêt du serveur)
dans le menu. Sélectionnez B. Reboot (B. Redémarrer). L'écran LCD affiche
« Are you sure? No » (Êtes-vous sûr ? Non). Appuyez sur la flèche vers le haut
pour changer le No en « Yes » (Oui). Appuyez ensuite sur SEL ou sur la flèche
vers la droite pour redémarrer.
2. Mettez hors tension le serveur H2 en utilisant Web Admin ou le panneau LCD :
a. Dans le volet de navigation de Web Admin, sélectionnez System Operations
(Opérations du système) > Shut Down the Server (Arrêt du serveur).
Sélectionnez ensuite Halt Both Heads (Arrêter les deux têtes) et cliquez sur
Apply.
ou
b. Sur l'écran LCD, sélectionnez B. Shutdown Server (B. Arrêt du serveur) dans le
menu. Sélectionnez ensuite A. Power Off (A. Mettre hors tension). L'écran LCD
affiche le message « Are you sure? No » (Êtes-vous sûr ? Non). Appuyez sur la
flèche vers le haut pour changer le No en « Yes » (Oui). Appuyez ensuite sur
SEL ou sur la flèche vers la droite pour procéder à l'arrêt.
3. Une fois que le serveur H1 a redémarré et que l'écran LCD affiche QUIET, appuyez
sur SEL ou sur la flèche vers la droite. Appuyez ensuite sur la flèche vers le bas
jusqu'à ce que le curseur clignotant soit sur C. Take All LUNs (C. Prendre tous
les LUN).
4. Appuyez sur le bouton SEL ou sur la flèche vers la droite pour sélectionner
C. Take All LUNs.
5. Lorsqu'il vous est demandé « Take All LUNs? No,» (Prendre tous les LUN? Non,)
appuyez sur la flèche vers le haut pour sélectionner Yes (Oui), puis appuyez sur le
bouton SEL ou sur la flèche vers la droite pour lancer le processus.
L'écran LCD affiche la mention « Taking LUNs » (Prise des LUN) suivie du message
« Took n LUNs » (n LUN pris). Après quelques secondes, l'écran affiche à nouveau le
menu Network Config (Configuration réseau).
136 Guide de démarrage de Sun StorEdge 5310 NAS Appliance et Gateway System • février 2006