Sommaire des Matières pour Sun Microsystems StorEdge 5310 Cluster
Page 1
Instructions d’installation de Sun StorEdge 5310 Cluster — ™ À lire en priorité Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Référence n° 819-3085-10 Juillet 2005, révision A Envoyez vos commentaires concernant ce document à l’adresse : http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
Page 2
Sun qui utilisent l’interface graphique OPEN LOOK et qui, en outre, se conforment aux contrats de licence écrits de Sun. Droits soumis à la loi américaine - Utilisation commerciale. Les utilisateurs de l’État sont soumis au contrat de licence standard de Sun Microsystems, Inc.
Connexion du Sun StorEdge 5310 Cluster aux réseaux Copper Fast Ethernet ou Gigabit Ethernet 13 Connexion du Sun StorEdge 5310 Cluster aux réseaux Gigabit Ethernet optiques en option 14 Mise sous tension des unités 14 Mise sous tension des boîtiers d’extension 15 Mise sous tension des boîtiers de contrôle 15...
Page 4
Instructions d'installation de Sun StorEdge 5310 Cluster • Juillet 2005...
Installation du système Sun StorEdge 5310 Cluster Ce document présente les instructions d’installation rapide de Sun StorEdge 5310 Cluster. Pour plus de détails, reportez-vous au guide Manuel d’installation, de configuration et d’utilisation du matériel Sun StorEdge 5310 NAS Appliance. Remarque – Utilisez ces instructions plutôt que celles indiquées sur la fiche Paramétrage de Sun StorEdge 5310 NAS qui concerne uniquement l’installation de systèmes à...
Connexion du Sun StorEdge 5310 Cluster aux boîtiers de contrôle Cette section présente les instructions de connexion du Sun StorEdge 5310 Cluster à un ou deux boîtiers de contrôle. Remarque – Le numéro de série du serveur Sun StorEdge 5310 Cluster est imprimé sur l’étiquette de numéro de série de licence logicielle, sur le côté...
Le Sun StorEdge 5310 Cluster et les boîtiers de contrôle sont connectés à l’aide de deux câbles à fibre optique. Les transcepteurs SFP optiques ont été installés sur les ports hôte des boîtiers de contrôle afin de servir d’interface avec les connecteurs LC du câble à fibre optique. Pour connaître l’emplacement des ports, reportez-vous à...
Page 8
Étape 3 Sun StorEdge 5310 Serveur cluster H2 Étape 4 Contrôleur A Contrôleur B Boîtier de contrôle Connexion des paires de cartes HBA à un boîtier de contrôle FIGURE 2 Instructions d’installation de Sun StorEdge 5310 Cluster • Juillet 2005...
EU F (Fibre Channel) et EU S (SATA). 1. Connectez le port HBA 2 de la première carte HBA du serveur Sun StorEdge 5310 Cluster H1 au port du contrôleur A de l’hôte 1 du premier boîtier de contrôle.
Page 10
Contrôleur B Premier boîtier de contrôle Contrôleur A Contrôleur B Deuxième boîtier de contrôle Sun StorEdge 5310 Cluster aux deux boîtiers de contrôle, étapes 1 à 4 Connexion du FIGURE 3 Instructions d’installation de Sun StorEdge 5310 Cluster • Juillet 2005...
Page 11
5. Connectez le port HBA 2 de la première carte HBA du serveur Sun StorEdge 5310 Cluster H2 au port du contrôleur A de l’hôte 2 du premier boîtier de contrôle. 6. Connectez le port HBA 1 de la première carte HBA du serveur Sun StorEdge 5310 Cluster H2 au port du contrôleur B de l’hôte 2 du deuxième boîtier de contrôle.
Page 12
Contrôleur B Premier boîtier de contrôle Contrôleur A Contrôleur B Deuxième boîtier de contrôle Sun StorEdge 5310 Cluster aux deux boîtiers de contrôle, étapes 5 à 8 Connexion du FIGURE 4 Instructions d’installation de Sun StorEdge 5310 Cluster • Juillet 2005...
à un boîtier d’extension », page 10. Pour les configurations à deux boîtiers d’extension, reportez-vous à la section « Câblage d’un boîtier de contrôle à deux boîtiers d’extension », page 11. Instructions d’installation de Sun StorEdge 5310 Cluster • Juillet 2005...
1 du côté A du boîtier d’extension. 2. Connectez un câble en cuivre entre le port d’extension situé sur le côté B du boîtier de contrôle et le port 2 du côté B du boîtier d’extension. Instructions d’installation de Sun StorEdge 5310 Cluster • Juillet 2005...
4. Connectez un câble en cuivre entre le port 1 d’extension situé sur le côté B du boîtier d’extension 2 et le port 2 du côté B du boîtier d’extension 1. Instructions d’installation de Sun StorEdge 5310 Cluster • Juillet 2005...
4. Connectez un câble en cuivre entre le port d’extension situé sur le côté B du boîtier de contrôle et le port 2 du côté B du boîtier d’extension 3. Instructions d’installation de Sun StorEdge 5310 Cluster • Juillet 2005...
Connexion du serveur de contrôle d’état des systèmes et les câbles réseau Dans un système Sun StorEdge 5310 Cluster, chaque serveur utilise une connexion Ethernet dédiée pour communiquer avec son partenaire et procéder aux contrôles d’état réguliers. Connexion du Sun StorEdge 5310 Cluster aux réseaux Copper Fast Ethernet ou Gigabit Ethernet Si votre système prend en charge la mise en réseau Fast Ethernet ou Gigabit, reportez-vous à...
Attention – Vous devez impérativement mettre sous tension et connecter correctement entre eux les boîtiers d’extension et de contrôle, et le système Sun StorEdge 5310 Cluster avant de mettre sous tension Sun StorEdge 5310 Cluster. Les boîtiers d’extension doivent être mis sous tension en premier, avant les boîtiers de contrôle et Sun StorEdge 5310 Cluster.
Une fois que vous avez vérifié que tous les câbles sont bien connectés entre les boîtiers d’extension, les boîtiers de contrôle et le Sun StorEdge 5310 Cluster, que le Sun StorEdge 5310 Cluster est connecté au réseau et que le câble Heartbeat Ethernet est connecté, mettez le Sun StorEdge 5310 Cluster sous tension à...
6. Patientez jusqu’à ce que l’écran LCD du serveur H2 affiche l’état QUIET (SILENCIEUX). 7. Utilisez les instructions de l’Étape 1 pour attribuer l’adresse IP et l’adresse de passerelle du serveur H2. Instructions d’installation de Sun StorEdge 5310 Cluster • Juillet 2005...
Manuel d'installation, de configuration et d'utilisation du logiciel Sun StorEdge 5310 NAS Appliance. Remarque – Lorsque vous ajoutez votre serveur DNS, cliquez sur Add (Ajouter) pour veiller à ce que le serveur DNS soit ajouté. Instructions d’installation de Sun StorEdge 5310 Cluster • Juillet 2005...
5. Cliquez sur Apply (Appliquer). Remarque – Les attributions d’unités logiques LUN sont enregistrées dans les fenêtres (New) Restore Raid Configuration ((Nouvelle) Restauration de la configuration RAID) et Current RAID Configuration (Configuration RAID actuelle). Instructions d’installation de Sun StorEdge 5310 Cluster • Juillet 2005...
Pour obtenir des informations supplémentaires sur les unités logiques LUN et d’autres détails concernant l’installation et l’utilisation du logiciel, reportez-vous au guide Manuel d’installation, de configuration et d’utilisation du logiciel Sun StorEdge 5310 NAS Appliance. Instructions d’installation de Sun StorEdge 5310 Cluster • Juillet 2005...
Page 24
Instructions d’installation de Sun StorEdge 5310 Cluster • Juillet 2005...