Étalonnage Du Capteur; Procédure D'étalonnage De Ph - Hach pHD sc Analog Differential pH/ORP Sensors Manuel D'utilisation

Options Descriptions
FILTRE Définit une constante de temps pour
augmenter la stabilité du signal. La
constante de temps calcule la valeur
moyenne pendant une durée spécifiée —
0 (aucun effet, par défaut) à 60 secondes
(moyenne de la valeur du signal sur
60 secondes). Le filtre augmente le temps
de réponse du signal du capteur aux
variations effectives du processus.
COMP H2O PURE Pour les capteurs de pH seulement —
ajoute une correction dépendant de la
température à la valeur de pH mesurée pour
de l'eau pure avec des additifs — Aucun
(par défaut), Ammoniaque, Morpholine ou
Défini par l'utilisateur. Pour les températures
de processus au-dessus de 50 °C, c'est la
correction à 50 °C qui est utilisée. Pour les
applications définies par l'utilisateur, il est
possible de définir une pente linéaire (par
défaut : 0 pH/°C).
PROGR POINT ISO Au point isopotentiel, la pente de pH est
indépendante de la température. La plupart
des capteurs ont un point isopotentiel de
7,00 pH (par défaut), mais des capteurs
pour applications spéciales peuvent avoir
une valeur isopotentielle différente.
LOG SETUP Définit l'intervalle de stockage des données
(PARAMÉTRAGE dans le journal — 5, 30 secondes, 1, 2, 5,
DU JOURNAL) 10, 15 (par défaut), 30, 60 minutes.
RÉTABLIR Rétablit le menu de configuration aux
DÉFAUTS paramètres par défaut. Toutes les
informations de capteur sont perdues.
4.4 Étalonnage du capteur
4.4.1 À propos de l'étalonnage de capteur
L'étalonnage règle la valeur lue par le capteur pour la faire correspondre
à la valeur d'une ou plusieurs solutions de référence. Les
caractéristiques du capteur dérivent lentement au cours du temps et
peuvent entraîner une inexactitude du capteur. Le capteur doit être
étalonné régulièrement pour conserver son exactitude. La fréquence
d'étalonnage dépend de l'application et le mieux est de la déterminer par
l'expérience.
Un élément de température permet de fournir des valeurs de pH
ajustées automatiquement à 25 °C en fonction des variations de
température pouvant affecter l'électrode active et celle de référence. Ce
réglage peut être fait manuellement par le client si la température de
processus est constante.
Pendant l'étalonnage, les données ne sont pas envoyées dans le
journal. Le journal de données peut donc comporter des zones où les
données sont intermittentes.
4.4.2 Procédure d'étalonnage de pH
Les capteurs peuvent être étalonnés avec 1 ou 2 solutions de référence
(étalonnage en 1 point ou en 2 points). Les tampons standard sont
reconnus automatiquement. Assurez-vous d'utiliser le jeu de tampons
correct (consulter Modification des options d'étalonnage
1. Placer le capteur dans la première solution de référence. S'assurer
que la partie capteur de la sonde est totalement immergée dans le
liquide (Figure 4).
à la page 80).
Français 77