VOLTCRAFT VC920 Notice D'emploi page 41

• La valeur de mesure momentanée s'affi che sur l'écran principal (12) pour les mesures de courant
alternatif. La fréquence du courant alternatif s'affi che dans la sous-partie droite de l'écran et l'actuelle
plage de mesure s'affi che dans la sous-partie gauche de l'écran.
Ne mesurez en aucun cas les courants supérieurs à 400 mA dans la plage μA/mA, sinon
vous risquez de déclencher le fusible.
j) Mesure du courant dans la plage en 10A (CA = True RMS)
Une mesure du courant comprise de 10 A CC/CA max. est possible dans cette plage. Cette plage est
protégée par des fusibles, elle dispose donc d'un dispositif de sécurité contre les surcharges.
Dans la plage de courant alternatif, la valeur est mesurée comme étant une valeur effi cace vraie (True
RMS). L'interrupteur jaune permet de commuter vers la mesure de la valeur effi cace vraie des tensions
continue et alternative.
Pour mesurer les températures, procédez comme suit :
• Reliez le câble de mesure noir à la prise COM et le câble rouge à la prise
°C
de 10A.
HzV
10 A MAX
μAmA% COM
• Placez l'interrupteur de sélection des plages (5) sur la position "A". Après
avoir sélectionné la plage de mesure avec le sélectionneur de plages
de mesure (5), la mesure du courant continu (CC) est automatiquement
active.
• Raccordez ensuite les deux pointes de mesure en série à l'objet à mesurer
(pile, circuit etc.) ; la polarité respective de la valeur de mesure s'affi che sur
l'écran (12) avec la valeur de mesure momentanée. La plage de mesure
actuelle s'affi che sur la sous-partie gauche de l'écran.
• Pour les mesures de courant alternatif, appuyez une fois sur la touche
bleue. "CA True RMS" apparaît sur l'écran d'affi chage (1).
• La valeur de mesure momentanée s'affi che sur l'écran principal (12)
pour les mesures de courant alternatif. La fréquence du courant alternatif
s'affi che sur la sous-partie droite de l'écran et l'actuelle plage de mesure
s'affi che sur la sous-partie gauche de l'écran.
Ne mesurez en aucun cas des courants supérieurs à 10A.
Les mesures de la plage de 10A doivent être réalisées pendant 10 secondes au max.
et par intervalle de 15 minutes (phase de refroidissement pour le shunt (résistance à la
mesure)). Une mesure continue est possible de 0 à 5A.
80
μF Microfarad (exp-6)
mF Millifarad (exp-3)
ºC Degrees Celsius (unit of temperature)
ºF Degrees Fahrenheit
W Watt (unit of real power)
VA Volt-ampere (unit of apparent power)
cos φ Cosine phi (power factor)
% Percentage display for the measuring range from 4 mA to 20 mA or the duty cycle
MIN Display of the lowest recorded measurement
MAX Display of the highest recorded measurement
PEAK Display of the current peak value
HOLD Stands for "Data Hold"; the measured value is retained (e.g., for logging) until the EXIT
button has been pressed or the multimeter switched off.
LOW Indicates that value is below the set lower limit level
HIGH Indicates that value is above the set upper limit level
SET Setup functions can be set.
STO "Store"; the measured value is recorded by the data logger (data memory).
RCL "Recall"; readout of data from data memory
No. Display of memory location for measurement recording
SEND Data transmission to workstation computer is running
41