Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4. Codage des variantes
Explication des chiffres de commande 1. à 5.
Description
1. Exécution du conv. de mesure
Standard, sortie de mesure pas à
sécurité intrinsèque
Ex ia IIC T6,
Sortie de mesure à sécurité intrinsèque
Autres exécutions
2. Sens de rotation
Etalonné pour sens horaire
Etalonné pour sens antihoraire
Pour caractéristique en V
Etalonné pour deux sens de rotation et
marqué
3. Etendue de mesure
(entrée de mesure)
0 ... 10
°
0 ... 30
°
0 ... 60
°
0 ... 90
°
0 ... 180
°
0 ... 270
°
Non-normalisée 0 ... ≥ 5 à 0 ... < 270
Caractéristique V [±
4. Signal de sortie (sortie de mesure)
0 ... 1 mA / raccordement à 3 ou 4 fi ls
0 ... 5 mA / raccordement à 3 ou 4 fi ls
0 ... 10 mA / raccordement à 3 ou 4 fi ls
4 ... 20 mA / raccordement à 2 ou
0 ... 20 mA / raccordement à 3 ou 4 fi ls
4 ... 20 mA / raccordement à 3 ou 4 fi ls
0 ... 20 mA / raccordement à 4 fi ls
Non-normalisé, raccordement à 3 ou 4 fi ls
0 ... > 1,00 à 0 ... < 20 mA
5. Alimentation auxiliaire
24 ... 60 V CC/CA,
avec séparation galvanique
85 ... 230 V CC/CA,
avec séparation galvanique
12 ... 33 V CC,
sans séparation galvanique
12 ... 30 V CC (Ex),
sans séparation galvanique
Remarque
Les chiffres de codage supplémentaires concernent des
particularités comme p.ex. les engrenages additionnels pour
étendre les gammes des étendues de mesure.
Code
de cde.
710-
1
ATEX
2
9
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
9
°
A
°] selon ordre
A
B
C
D
E
F
Z
1
2
A
B
5. Caractéristiques techniques
Entrée de mesure
Etendues de mesure:
0...≥ 5 à 0... ≤ 270
(sans engrenage)
Etendues préférentielles
0...10, 0...30, 0...60, 0...90,
0...180 ou 0...270
0...≥ 10
(avec engrenage)
Sortie de mesure
Sortie I
:
Courant continu,
A
proportionnel à l'angle de rotation
Valeurs nominales:
0...1 mA,
raccordement à 3 ou 4 fi ls
0...5 mA,
raccordement à 3 ou 4 fi ls
0...10 mA,
raccordement à 3 ou 4 fi ls
4...20 mA, raccordement à 2 fi ls
ou
0...20 mA, raccordement à 3 ou 4
fi ls, ajustable avec potentiomètre
4...20 mA,
raccordement à 3 ou 4 fi ls
0...20 mA, raccordement à 4 fi ls
Valeurs
non-normalisées:
0...> 1,00 à 0...< 20 mA
raccordement à 3 ou 4 fi ls
Résistance de charge: R
ext
(pour appareils avec alimentation
auxiliaire CC/CA par bloc d'alimen-
tation tous-courants,
avec séparation galvanique)
R
ext
(pour appareils avec alimentation
auxiliaire CC,
sans séparation galvanique)
I
A
signal
Indications concernant la précision
Valeur de référence:
Etendue de mesure
Précision de base:
Limite d'erreur ≤ 0,5% pour étendues
0...≤ 150
Limite d'erreur ≤ 1,5% pour étendues
entre 0...> 150 à 0...270
Alimentation auxiliaire H
Tension continue et
tension alternative:
Tensions nominales et tolérances
voir «Tableau 1»
Tableau 1:
Tensions nominales U
N
24 ... 60 V CC/CA
85 ... 230 V CC/CA
(seulement possible avec
l'éxecution standard, non-Ex,
avec séparation galvanique,
avec bloc d'alimentation auxiliaire
(CC et 45...400 Hz)
°
°
° à 0...48 tours
12 V
max. [kΩ] =
I
[mA]
A
H [V] –12 V
max. [kΩ] =
I
[mA]
A
= Valeur fi nale de la sortie du
°
°
Tolérances
CC – 15 ... + 33%
CA ± 15%
11
Publicité
Chapitres
Table des Matières
