Blackmagic Design ATEM Série Manuel D'installation Et D'utilisation page 103

CUT
Le bouton CUT effectue une transition immédiate des signaux de sortie de programme
et de prévisualisation, indépendamment du style de transition sélectionné.
AUTO et durée de transition
Le bouton AUTO effectuera la transition sélectionnée à la vitesse spécifiée sur l'écran
Transition Rate. La durée de transition de chaque style de transition est configurée dans la
section System Control. Elle est affichée dans la zone Transition Rate de la section
Transition Control lorsque le bouton correspondant au style de transition est sélectionné.
Le voyant rouge du bouton AUTO reste allumé pour la durée de la transition et la zone
d'affichage Transition Rate est mise à jour pour indiquer le nombre d'images restant au fur
et à mesure de la transition. Si le panneau de contrôle logiciel est actif, le levier de transition
virtuel se met à jour afin de fournir un feedback visuel de la progression de la transition.
Levier de transition et indicateur du levier de transition
Le levier de transition est une alternative au bouton AUTO qui permet à l'opérateur de
contrôler la transition manuellement. Les voyants LED du levier de transition situés à côté
de ce dernier fournissent un feedback visuel de la progression de la transition.
Le voyant rouge du bouton AUTO reste allumé pour la durée de la transition et la zone
d'affichage Transition Rate est mise à jour pour indiquer le nombre d'images restant au fur et
à mesure de la transition. Si le panneau de contrôle logiciel est actif, le levier de transition
virtuel se met à jour afin de fournir un feedback visuel de la progression de la transition.
Boutons des types de transition
Les deux boutons représentant les types de transition permettent à l'opérateur de sélectionner
un des cinq types de transitions: Mix, Wipe, Dip, DVE et Stinger. Vous pouvez sélectionner les
types de transition Mix et Wipe en appuyant sur le bouton de transition correspondant.
Pour la sélection des transitions Dip et DVE, maintenez le bouton SHIFT appuyé en
pressant sur le bouton représentant le type de transition désiré, ou en appuyant deux fois
KEY
sur le bouton du type de transition désiré. Le voyant vert du bouton s'allume pour indiquer
4
qu'un type de transition a été activé à l'aide du bouton Shift.
La transition de type Stinger peut être sélectionnée en appuyant de façon simultanée sur
DVE
les deux boutons de type de transition. Lorsqu'une transition Stinger est sélectionnée,
les deux voyants verts des boutons s'allument.
PREV TRANS
HOME
Le bouton PREV TRANS active le mode prévisualisation de transition, ce qui donne l'occasion
à l'opérateur de vérifier une transition Dip, Mix, Wipe ou DVE en l'exécutant sur le signal de
sortie prévisualisation à l'aide du levier de transition. Dès que vous avez appuyé sur ce
bouton, vous pouvez prévisualiser votre transition autant de fois que vous le souhaitez,
ce qui vous permet d'apporter tous les changements nécessaires. Vous pouvez également
prévisualiser les transitions Stinger. Une fois les modifications apportées, appuyez de
nouveau sur le bouton. Vous êtes maintenant prêt à envoyer votre transition à l'antenne.
Section Next Transition (Transition suivante)
KEY
1
LUMA
KEY
MASK
MENU
Contrôle des transitions et incrustateurs en amont
KEY KEY KEY 1 2 3
2 3 4
4 5 6
CHROMA PATTRN
DVE
KEY KEY
7 8 9
HOME CAM 0 CLR
Control Panel
Main
ON ON ON ON
Backup
Switcher
CUT Main
DSK 1 DSK 2
BKGD KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4
FILL TIE TIE
Backup
CUT
DIP DVE
MIX WIPE
SHIFT DSK 1 DSK 2 FILL
CUT CUT
PREV DSK 1 DSK 2
CUT AUTO FTB
TRANS AUTO AUTO
ON ON
BKGD KEY 1 KEY 2
DIP DVE
MIX WIPE
Utiliser les panneaux de contrôle matériels ATEM
1 2
4 5
7 8
CAM 0
ON ON
KEY 3 KEY 4
3
6
9
CLR
DSK 1 DSK 2
TIE TIE
539