Blackmagic Design HyperDeck Studio Manuel D'utilisation Et D'installation

Blackmagic Design HyperDeck Studio Manuel D'utilisation Et D'installation

Enregistreurs à disque
Table des Matières

Publicité

Manuel d'utilisation et d'installation
Enregistreurs à disque
HyperDeck
Mars 2020
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Blackmagic Design HyperDeck Studio

  • Page 1 Manuel d'utilisation et d'installation Enregistreurs à disque HyperDeck Mars 2020 Français...
  • Page 2 SDI pour une lecture instantanée. L'HyperDeck Studio Mini est un enregistreur à disque Ultra HD portable et modulaire qui enregistre de la vidéo sur de petites cartes SD. L'HyperDeck Studio Pro prend en charge les sources analogiques et enregistre et lit en Ultra HD à l'aide du 6G-SDI ! L'Hyperdeck Studio 12G peut désormais enregistrer des images en Ultra HD à...
  • Page 3: Table Des Matières

    Contenu Enregistreurs à disque HyperDeck Mise en route Ajouter des titres Enregistrer Étalonner vos clips avec la page Étalonnage Lecture Ajouter une Power Window Voyants d’état de l’HyperDeck Utilisation de plug-ins À propos des SSD et des cartes SD Mixer l’audio Blackmagic HyperDeck Setup Ajouter des VFX et des Sélectionner le format vidéo...
  • Page 4: Mise En Route

    Branchez l’HyperDeck Studio à une source d’alimentation à l’aide d’un câble CEI standard. Vous pouvez également alimenter l’HyperDeck Studio Mini via Ethernet en le connectant à un switch Ethernet compatible qui prend en charge le PoE+ (Power over Ethernet+). USB-C...
  • Page 5: Brancher De L'audio Analogique Et Le Timecode À L'hyperdeck Studio Pro

    SDI + XLR, SDI + RCA ou autres combinaisons. Le timecode provenant d’un appareil externe peut être utilisé sur l’Hyperdeck Studio Pro à l’aide de l’entrée XLR pour timecode. Il est également possible de l’envoyer vers d’autres équipements en utilisant la sortie XLR pour timecode.
  • Page 6: Enregistrer

    ProRes et DNxHD 220x. Les modèles HyperDeck Studio qui utilisent des SSD peuvent également enregistrer de la vidéo HD non compressée. Enregistrer de la vidéo avec l’HyperDeck Studio Mini L’HyperDeck Studio Mini peut enregistrer de la vidéo HD et Ultra HD compressée jusqu’à 2160p30 via 6G-SDI. Enregistrer de la vidéo : Insérez la carte SD formatée dans un des logements pour carte SD.
  • Page 7: Enregistrement Vidéo Avec Les Modèles Hyperdeck Studio Ssd

    Lorsque la source est sélectionnée, elle apparaît à l’écran. Sur l’Hyperdeck Studio Pro, le bouton Input permet également de naviguer entre les différentes combinaisons vidéo et audio, par exemple SDI + SDI, SDI + XLR et SDI + RCA.
  • Page 8: Enregistrer De La Vidéo Sur Les Deux Logements

    Enregistrer de la vidéo sur les deux logements Lorsqu’il ne reste que 3 minutes de temps d’enregistrement sur la carte SD ou sur le disque SSD, le timecode affiché sur l’écran LCD de l’HyperDeck devient rouge et le bouton stop clignote lentement.
  • Page 9: Sortie De Référence

    Sortie de référence La sortie de référence de l’HyperDeck Studio Mini vous permet de connecter un signal de synchronisation blackburst et tri-level généré en interne à un autre appareil vidéo lorsque vous souhaitez synchroniser d’autres appareils à l’HyperDeck. USB-C REF OUT...
  • Page 10: Lire De La Vidéo Ultra Hd Avec L'hyperdeck Studio Pro

    SDI de l’appareil. Lire de la vidéo Ultra HD avec l’Hyperdeck Studio Pro L’Hyperdeck Studio Pro prend en charge la lecture d’images Ultra HD via les sorties 6G-SDI single link, 3G-SDI dual link ou HD-SDI quad link.
  • Page 11: Lire De La Vidéo Hdr Avec L'hyperdeck Studio 12G

    Lire de la vidéo HDR avec l’HyperDeck Studio 12G L’HyperDeck Studio 12G est capable de lire de la vidéo HDR à large gamut. Vous pouvez ainsi visionner de la vidéo HDR sur un téléviseur HDMI ou sur un moniteur SDI. Vous pouvez par exemple visionner des fichiers HDR que vous avez exportés d’une station de travail DaVinci Resolve sur un...
  • Page 12: Voyants D'état De L'hyperdeck

    Rec.2020 SDR Ce paramètre est utilisé pour la vidéo Ultra HD utilisant une plage dynamique standard. HLG signifie ‘hybrid log gamma’. Ce format permet de lire de la vidéo sur les téléviseurs et les moniteurs prenant en charge le HDR, y compris ceux compatibles avec le SDR Rec.2020.
  • Page 13: Écran Lcd Du Panneau De Contrôle

    Écran LCD du panneau de contrôle Les enregistreurs à disque HyperDeck sont dotés d’un écran LCD qui affiche non seulement les vidéos, mais aussi d’autres informations, telles que le format vidéo et la fréquence d’images, les modes d’enregistrement, de lecture et de recherche image par image, les logements actifs ainsi que le timecode et les niveaux audio.
  • Page 14 Marque Nom du SSD/Numéro du modèle Stockage Formats pris en charge Non compressé 10 bits ProRes ou DNxHR HD ProRes et et Ultra HD DNxHD HD M4 (firmware 009 uniquement) CT512M4SSD2 512GB Crucial M4 (firmware 000F uniquement) CT256M4SSD2 256GB 4K Professional Video Series (DIG-PVD1000, préformaté...
  • Page 15: Choisir Une Carte Sd Rapide

    SSD. Choisir une carte SD rapide Pour un enregistrement HD d’excellente qualité sur l’HyperDeck Studio Mini, nous recommandons d’utiliser des cartes SD UHS-II haut débit. Pour enregistrer de l’Ultra HD 2160p30, ces cartes doivent avoir un débit d’écriture minimum de 110 Mb/s.
  • Page 16: Formater Des Ssd Et Des Cartes Sd

    à droite de l’écran. Appuyez ensuite sur le bouton du panneau de contrôle ou sur le bouton Menu de l’HyperDeck Studio Mini. Appuyez toujours sur le bouton pour confirmer votre sélection et pour accéder aux paramètres des menus. À propos des SSD et des cartes SD...
  • Page 17 Format SSD sur le menu affiché à l’écran. Sur le modèle HyperDeck Studio Mini, tournez la molette Jog/Shuttle et utilisez le bouton pour accéder au menu Record de l’écran LCD. Sélectionnez ensuite Format card.
  • Page 18: Formater Un Support Sur Un Ordinateur Mac

    Une barre de progression indique la progression du formatage. Lorsque le formatage est terminé, le message Formatting complete s’affiche sur l’écran. Appuyez sur le bouton pour retourner au menu. Formater un support sur un ordinateur Mac Utilisez l’utilitaire de disque de macOS pour formater un support au format HFS+ ou exFAT. N’oubliez pas de sauvegarder les informations importantes contenues sur votre support car toutes les données seront perdues lors du formatage.
  • Page 19: Formater Un Support Sur Un Ordinateur Windows

    Formater un support sur un ordinateur Windows La boîte de dialogue Formater permet de formater un support en exFAT sur un ordinateur Windows. N’oubliez pas de sauvegarder les informations importantes contenues sur votre support, car toutes les données seront perdues lors du formatage. Formater un support sur un ordinateur Windows : Connectez un SSD à...
  • Page 20: Blackmagic Hyperdeck Setup

    Blackmagic HyperDeck Setup Utiliser HyperDeck Setup Le logiciel Blackmagic HyperDeck Setup permet de modifier les paramètres de l’HyperDeck et de mettre à jour le logiciel interne. Lors de l’installation de l’HyperDeck Setup, les codecs non compressés 10 bits sont également installés sur Mac et Windows. Page d’accueil de l’HyperDeck Setup.
  • Page 21: Sélectionner Le Format Vidéo

    L’HyperDeck Studio Mini et l’HyperDeck Studio 12G prennent en charge les formats ProRes et DNxHR HQX pour l’enregistrement en Ultra HD. L’HyperDeck Studio Mini enregistre également de la vidéo HD à l’aide du codec H.264. Vous bénéficiez ainsi de plus longues durées d’enregistrement avec des supports SD meilleur marché. De plus, il prend en charge une plus large gamme de codecs, tels que DNxHD145 et DNxHR SQ.
  • Page 22: Choisir Un Codec

    Apple ProRes, les clips seront lus avec n’importe quel codec ProRes. REMARQUE Actuellement, l’HyperDeck Studio Mini lit les fichiers H.264 enregistrés sur un HyperDeck Studio Mini, mais pas les fichiers H.264 enregistrés sur d’autres équipements vidéo. Choisir un codec Lorsque vous choisissez un codec, vous devez trouver un équilibre entre la qualité vidéo, le niveau de compression et la taille du fichier généré.
  • Page 23 Pour une diffusion sur YouTube avec l’HyperDeck Studio Mini, vous avez le choix entre les trois options H.264, High, Medium et Low. Lorsque vous enregistrez en H.264, la compression audio est réglée par défaut sur 2 canaux audio AAC. Vous pouvez donc simplement charger les fichiers enregistrés sur YouTube.
  • Page 24 High 720p60 Medium High 720p50 Medium High 525i59.94 NTSC Medium High 625i50 PAL Medium L’HyperDeck Studio Mini lit les fichiers H.264 enregistrés sur un HyperDeck Studio Mini, mais pas les fichiers H.264 enregistrés sur d’autres équipements vidéo. Blackmagic HyperDeck Setup...
  • Page 25: Menu Display Du Panneau De Contrôle

    ProRes Proxy ProRes Proxy L’HyperDeck Studio Mini offre un menu sous forme de liste. Les HyperDeck avec SSD affichent des menus imbriqués. La position de certains paramètres dans les menus peut être légèrement différente. Modifier un paramètre dans le menu :...
  • Page 26: Déclencher L'enregistrement

    Il sera peut-être nécessaire d’activer le paramètre RP 188 de votre caméra avant que l’HyperDeck puisse enregistrer le timecode. L’HyperDeck Studio Mini intègre une option de sortie timecode qui vous permet de sélectionner le timecode de la timeline ou le timecode du clip.
  • Page 27: Enclencher L'enregistrement Via Le Timecode

    Timecode Run. Le contrôle à distance peut également être activé sur le panneau avant de l’HyperDeck, ou sur l’HyperDeck Studio Mini, dans le menu Display. Configurer l’enregistrement via le timecode dans le menu Display de l’HyperDeck : Appuyez sur les boutons...
  • Page 28: Port Rs

    L’HyperDeck Studio Mini prend également en charge les commandes de l’Advanced Media Protocol via RS-422. Vous pouvez ainsi contrôler votre HyperDeck avec un appareil externe à l’aide des commandes AMP, notamment ajouter des clips à...
  • Page 29: Utilisation D'un Contrôleur Rs-422 Externe

    ETHERNET SD/HD/3GHD-SDI HDMI LOOP OUT OUT 1 OUT 2 MON OUT REF IN REMOTE ETHERNET SD/HD/3GHD-SDI HDMI Port de contrôle à distance sur l’HyperDeck Studio et l’HyperDeck Studio 12G 01:42:56:12 DISP INPUT DISP INPUT 01:42:56:12 DISP INPUT DISP POWER REMOTE...
  • Page 30 Commandes RS-422 prises en charge Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0 0x00 0x11 DeviceTypeRequest PAL: 0xF1E0 Enabled 24P: 0xF2E0 1 - Slave Response 0x20 0x00 Stop Acknowledge Disabled 0x20 0x01 Play Acknowledge Disabled 0x20 0x02 Record Acknowledge Disabled...
  • Page 31 Command Reply No Remote Notes 0x20 0x60 FullEEOff Acknowledge Disabled 0x20 0x61 FullEEOn Acknowledge Disabled 0x20 0x63 SelectEEOn Acknowledge Disabled 4 - Preset/Select Control 0x40 0x10 InEntry Acknowledge Disabled Treated as N=1; 0x22 0x23 ShuttleRev2 Acknowledge Disabled Same as ShuttleRev1 0x20 0x30 Preroll...
  • Page 32 Command Reply No Remote Notes 7 - Sense Reply Current Time and 0x78 0x00 Timer1Data — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x04 LTCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 Current Time and 0x78 0x06 VITCUserBitsTimeData — — 00:00:00:00 0x74 0x06 VITCTimeData — —...
  • Page 33: Informations Concernant Le Rs-422 Destinées Aux Développeurs

    Command Reply No Remote Notes 0 = Off 1 = Freeze on last frame 0x41 0x44 SetStopMode Acknowledge Disabled 2 = Freeze on next clip 3 = Show black 2 Bytes for the length N of the clip name N Bytes for each character of the clip name 0x4f 0x16...
  • Page 34: Transférer Des Fichiers Sur Un Réseau

    SD de votre HyperDeck Studio Mini pour transférer les fichiers. Connecter un HyperDeck Studio Mini Lorsque l’ordinateur et l’HyperDeck Studio Mini sont sur le même réseau, vous aurez besoin d’un client FTP et de l’adresse IP de l’HyperDeck Studio Mini.
  • Page 35: Transférer Des Fichiers

    Login, veillez à ce qu’elle soit cochée. Lorsque vous connectez un HyperDeck Studio Mini, vous n’avez pas besoin de saisir de nom d’utilisateur ou de mot de passe. Il suffit de saisir l’adresse IP de l’enregistreur à disque dans le...
  • Page 36: Connecter Un Mélangeur Atem

    Pour activer le contrôle à distance à partir du mélangeur, appuyez sur le bouton situé sur le panneau de contrôle, ou si vous utilisez l’HyperDeck Studio Mini, vous pouvez y accéder via le menu à l’écran. Enfin, copiez la source et l’adresse IP de l’HyperDeck dans le logiciel ATEM ou sur l’ATEM Broadcast Panel.
  • Page 37: Comprendre Les Workflows De Post-Production

    01:42:56:12 INPUT 01:42:56:12 DISP INPUT Pour activer le contrôle via Ethernet, assurez-vous que le contrôle à distance de l’HyperDeck est réglé sur dans le menu à l’écran, ou utilisez le bouton situé sur le panneau avant. Comprendre les workflows de Post-production Accéder aux clips Pour accéder aux clips, insérez une carte SD ou un SSD dans le logement prévu à...
  • Page 38: Utiliser Davinci Resolve

    DaVinci Resolve pour Mac OS et Windows peut être téléchargé gratuitement sur le site Internet de Blackmagic Design. Vous disposez alors d’une solution complète pour l’enregistrement et la post-production ! REMARQUE Nous vous recommandons d’utiliser la dernière version de DaVinci Resolve...
  • Page 39: Monter Avec La Page Cut

    Le Gestionnaire de projet affiche tous les projets de l’utilisateur Pour plus d’informations sur le Gestionnaire de projet, veuillez consulter le manuel DaVinci Resolve téléchargeable depuis la page d’assistance du site Internet de Blackmagic Design. Monter avec la page Cut...
  • Page 40: Onglets Des Médias

    Pour plus d’informations, veuillez consulter le chapitre « Using the Cut Page » du manuel DaVinci Resolve. Onglets des médias En haut à gauche de l’écran, vous trouverez cinq onglets. Cliquez sur ces onglets pour ouvrir les outils que vous utiliserez pour réaliser votre montage. Par exemple, le premier onglet est la bibliothèque de médias, et elle est sélectionnée par défaut.
  • Page 41: Importer Des Clips Dans La Bibliothèque De Médias

    Plan source Le viewer Plan source affiche un seul clip depuis la bibliothèque de médias et vous pouvez régler des points d’entrée et de sortie sur toute la longueur de la timeline du viewer. Cette option vous offre davantage de contrôle. Sélectionnez un clip source à visualiser en double-cliquant sur un clip dans la bibliothèque de médias, ou en le faisant glisser dans le viewer.
  • Page 42: Ajouter Des Clips À La Timeline

    Ajouter des clips à la timeline Maintenant que vous êtes familiarisé avec l’onglet des médias et les modes du viewer, vous pouvez ouvrir la bibliothèque de médias et ajouter rapidement des clips à votre timeline. La timeline supérieure et la timeline inférieure zoomée de la page Cut La timeline est l’endroit où...
  • Page 43: Monter Des Clips Dans La Timeline

    Cliquez sur l’icône Ajouter à la fin située dans la barre au-dessous de la bibliothèque de médias. Votre premier clip sera placé au début de la timeline. Répétez les étapes 1 à 3 pour ajouter des clips les uns après les autres, sans laisser d’espace entre eux.
  • Page 44: Étalonner Vos Clips Avec La Page

    Pour ce faire : Cliquez sur le titre Texte et faites-le glisser dans la timeline. La timeline n’a pas d’importance, mais pour plus de précisions, utilisons la timeline détaillée. Le titre va automatiquement créer une nouvelle piste vidéo pour le titre et va s’aimanter à la tête de lecture. Relâchez la souris et le titre va apparaître sur la nouvelle piste.
  • Page 45: Utiliser Les Scopes

    Utiliser les scopes Les étalonneurs réalisent les corrections colorimétriques en fonction de l’émotion et du rendu qu’ils veulent donner aux programmes sur lesquels ils travaillent et n’utilisent en général qu’un simple écran pour effectuer les changements. Vous pouvez vous inspirer d’objets de tous les jours et la façon dont l’éclairage s’y reflète pour vos différents projets.
  • Page 46: Correction Colorimétrique Secondaire

    Ajuster le Gain : Cliquez sur la roue Gain et faites la tourner vers la gauche ou vers la droite. ‚ Cette roue règle les tons clairs, zones les plus lumineuses de l’image. Les tons clairs sont affichés dans la section supérieure du graphique dans le scope Parade. Pour une scène très lumineuse, la position optimale se situe juste en dessous de la ligne supérieure du scope Oscilloscope.
  • Page 47: Sélecteur

    Utiliser les sélecteurs HSL pour sélectionner les couleurs de vos images est très pratique lorsque vous voulez mettre en valeur certaines zones de l’image, ajouter du contraste ou attirer l’attention des spectateurs sur une partie de l’image. Pour sélectionner une couleur : Créez un nouveau nœud Série.
  • Page 48: Tracking D'une Power Window

    Vous pouvez, par exemple, créer une fenêtre qui suivra les mouvements d’une personne afin de changer le contraste et les couleurs sans affecter les zones alentour. Grâce à ces modifications, vous attirez l’attention du spectateur vers la zone de votre choix. Ajouter une Power Window à...
  • Page 49: Utilisation De Plug-Ins

    Suivre un objet à l’aide d’une fenêtre : Créez un nouveau nœud série et ajoutez une Power Window. Placez le curseur au début du clip, puis positionnez et dimensionnez la fenêtre pour ne sélectionner que l’objet ou la zone souhaités. Ouvrez la palette Tracker.
  • Page 50: Mixer L'audio

    Mixer l’audio Mixer l’audio dans la page Montage Une fois le montage et l’étalonnage finalisés, vous pouvez commencer à mixer l’audio. DaVinci Resolve possède de nombreux outils pour le montage, le mixage et le mastering audio de vos projets, accessibles directement sur la page Montage. Si vous avez besoin de fonctionnalités audio plus avancées, la page Fairlight vous offre un environnement de post-production audio complet.
  • Page 51: La Page Fairlight

    La page Fairlight La page Fairlight de DaVinci Resolve vous permet d’ajuster vos projets audio. Lorsque vous travaillez avec un seul moniteur, la page Fairlight vous offre un affichage optimisé des pistes audio de votre projet. Vous disposez d’un mixeur complet et de commandes de monitoring personnalisées qui vous permettent d’évaluer et d’ajuster les niveaux audio pour créer un mix fluide et harmonieux.
  • Page 52: Qu'est-Ce Qu'un Bus

    Qu’est-ce qu’un bus ? Globalement, un bus est un canal de destination vers lequel vous pouvez router plusieurs pistes audio depuis la timeline. Ces pistes sont mixées en un signal unique et peuvent être contrôlées via une seule bande de canal. Main Bus : Les bus principaux sont la sortie principale d’un programme.
  • Page 53 DaVinci Resolve est doté de filtres que vous pouvez appliquer sur chaque clip individuellement, ou sur une piste entière. Chaque clip audio de la timeline possède un égaliseur à 4 bandes dans le panneau de l’inspecteur, et chaque piste possède un égaliseur paramétrique à 6 bandes dans le mixeur.
  • Page 54: Ajouter Des Vfx Et Des Compositions Sur La Page Fusion

    La zone de l’égaliseur dans le mixeur indique qu’une courbe a été appliquée sur la piste numéro une. L’égaliseur paramétrique à 6 bandes peut être appliqué à toutes les pistes Une fois que vous avez ajouté un égaliseur à votre clip ou à votre piste, vous pouvez égaliser chaque bande.
  • Page 55: La Page Fusion

    La page Fusion La page Fusion se compose de deux viewers dans la partie haute de l’écran avec des commandes de transport pour visualiser vos médias, d’un inspecteur sur la droite pour accéder aux outils, et d’une fenêtre contenant les nœuds dans la partie basse pour créer vos compositions. Les viewers et les commandes de transport sont toujours apparents.
  • Page 56: Métadonnées

    Viewers : Les viewers sont toujours visibles et vous permettent d’accéder aux différentes ‚ vues de votre composition. Par exemple, une vue 3D globale via le nœud Merge 3D, une sortie caméra ou le rendu final. Ces viewers vous permettent également de voir comment vos modifications affectent un élément en particulier.
  • Page 57: Démarrer Avec Fusion

    L’éditeur de texte de l’inspecteur offre des onglets supplémentaires pour le texte, la mise en forme, les ombres, les images et les paramètres. Démarrer avec Fusion Pour ouvrir la page Fusion, positionnez la tête de lecture sur un clip dans la timeline, puis cliquez sur l’onglet Fusion.
  • Page 58 Le fait qu’un nœud possède plusieurs sorties signifie que vous pouvez le connecter à d’autres nœuds. Ainsi, contrairement aux structures en couches, vous n’avez pas besoin de dupliquer les clips. Les flèches entre les nœuds vous permettent de connaître la direction du flux des données d’image.
  • Page 59: Travailler Avec Des Images Clés

    Lorsqu’un nœud est sélectionné, il est entouré d’une bordure rouge. Ici, l’inspecteur affiche la fenêtre de mise en forme du nœud Text. Selon la fonction du nœud sélectionné, différents paramètres s’afficheront. Par exemple, vous pourrez modifier la taille, le centrage ou encore le nombre de particules. Petit à petit, régler les images clés et les paramètres animeront les effets.
  • Page 60: Tracker Des Éléments En Mouvement Et Ajouter Du Texte

    Tracker des éléments en mouvement et ajouter du texte Afin de vous donner un meilleur aperçu de Fusion, nous allons vous montrer comment tracker un élément dans un clip, ajouter du texte, puis l’intégrer à un élément à l’aide des données de tracking. L’outil Tracker tracke les pixels sur un axe X et Y et génère des données que vous pouvez utiliser...
  • Page 61 Cliquez sur le nœud Tracker et saisissez « 1 » sur votre clavier pour afficher la fusion des deux nœuds dans le viewer de gauche. Dans l’inspecteur de nœud Tracker, cliquez sur l’onglet Opération. Pour connaître le nom de chaque onglet, passez la souris sur les icônes. Cliquez sur la flèche du menu déroulant Operation et sélectionnez Suivi du mouvement.
  • Page 62 Cliquez sur la fenêtre Images clés située au-dessus de l’inspecteur. Chaque nœud auquel vous appliquez des images clés comportera une petite flèche à côté de son nom. Seuls les paramètres avec des images clés s’afficheront dans la liste. Cliquez sur l’icône de grossissement et définissez la zone que vous souhaitez éditer.
  • Page 63: Mastériser Votre Montage

    Mastériser votre montage Une fois le montage, l’étalonnage, l’ajout de VFX et le mixage audio effectués, il est temps de partager votre création. Vous pouvez utiliser la fonction Exportation rapide pour exporter les contenus de la timeline en tant que fichier autonome dans différents formats, ou utiliser les fonctionnalités additionnelles depuis la page Exportation.
  • Page 64: Page Exportation

    Page Exportation Cette page vous permet de sélectionner les clips que vous souhaitez exporter et de choisir le format, le codec et la résolution souhaités. Vous pouvez exporter de nombreux formats, tels que QuickTime, AVI, MXF et DPX à l’aide de codecs non compressés RVB/YUV 8 bits ou 10 bits, ProRes, DNxHD, H.264 et autres.
  • Page 65: Developer Information

    Developer Information Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol Le port Ethernet intégré aux modèles HyperDeck Studio peut être connecté à l’ordinateur à l’aide du protocole de transport TCP 9993. Si vous êtes développeur logiciel, vous pouvez utiliser ce protocole pour élaborer du matériel qui puisse être utilisé avec nos produits. Notre approche chez Blackmagic Design est de laisser nos protocoles ouverts et nous nous réjouissons de voir ce que...
  • Page 66 Command Command Description record record from current input record: name: {name} record named clip record spill spill current recording to next slot spill current recording to specified slot record: spill: slot id: {n} use current id to spill to same slot stop stop playback or recording clips count...
  • Page 67 Command Command Description notify: playrange: {true/false} set playrange notifications notify: dynamic range: {true/false} set dynamic range settings notifications goto: clip id: {start/end} goto first clip or last clip goto: clip id: {n} goto clip id {n} goto: clip id: +{n} go forward {n} clips goto: clip id: -{n} go backward {n} clips...
  • Page 68: Protocol Details

    Command Command Description configuration: timecode preset: set the timecode preset {timecode} configuration: audio input channels: {n} set the number of audio channels recorded to {n} configuration: record trigger: {none/ change the record trigger recordbit/timecoderun} configuration: record prefix: {name} set the record prefix name (supports UTF-8 name) configuration: append timestamp: append timestamp to recorded filename {true/false}...
  • Page 69 Response syntax Simple responses from the server consist of a three digit response code and descriptive text terminated by a new line: {Response code} {Response text}↵ If a response carries parameters, the response text is terminated with a colon, and parameter name and value pairs follow on subsequent lines until a blank line is returned: {Response code} {Response text}:↵...
  • Page 70 Connection response On connection, an asynchronous message will be delivered: 500 connection info:↵ protocol version: {Version}↵ model: {Model Name}↵ ↵ Connection rejection Only one client may connect to the server at a time. If other clients attempt to connect concurrently, they will receive an error and be disconnected: 120 connection rejected↵...
  • Page 71: Getting Help

    Getting help The "help" or "?" commands return human readable help text describing all available commands and parameters: help↵ ?↵ The server will respond with a list of all supported commands: 201 help:↵ {Help Text}↵ {Help Text}↵ ↵ Switching to preview mode The "preview"...
  • Page 72 Changing timeline position The "goto" command instructs the deck to switch to playback mode and change its position within the timeline. To go to the start of a specific clip: goto: clip id: {Clip ID}↵ To move forward/back {count} clips from the current clip on the current timeline: goto: clip id: +/-{count}↵...
  • Page 73 The “notify” command may be used to enable or disable asynchronous notifications from the server. To enable or disable transport notifications: notify: transport: {“true” , “false”}↵ To enable or disable slot notifications: notify: slot: {“true” , “false”}↵ To enable or disable remote notifications: notify: remote: {“true”...
  • Page 74 The “disk list” command returns the information for each playable clip on a given disk. Without parameters, the command returns information for the current active disk: disk list↵ If a slot id is specified, the disk in that slot will be queried: disk list: slot id: {Slot ID}↵...
  • Page 75 "notify" command. When enabled, changes in transport state will generate a "508 transport info:" asynchronous message with the same parameters as the "208 transport info:" message. Video Formats The following video formats are currently supported on HyperDeck Studio: NTSC, PAL, NTSCp, PALp 720p50, 720p5994, 720p60...
  • Page 76 All HyperDeck models currently support the following file formats: QuickTimeUncompressed QuickTimeProResHQ QuickTimeProRes QuickTimeProResLT QuickTimeProResProxy QuickTimeDNxHD220 DNxHD220 HyperDeck Studio Mini and HyperDeck Studio 12G additionally support the following file formats: QuickTimeDNxHR_HQX DNxHR_HQX HyperDeck Studio Mini also supports the following file formats: H.264Low H.264Medium H.264High QuickTimeDNxHD45...
  • Page 77 The "configuration" command may be used to query the current configuration of the deck: configuration↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration:↵ audio input: {“embedded” , “XLR” , “RCA”}↵ video input: {“SDI” , “HDMI” , “component”}↵ file format: {File format}↵ ↵...
  • Page 78 The “watchdog” command instructs the deck to monitor the connected client and terminate the connection if the client is inactive for at least a specified period of time. To configure the watchdog: watchdog: period: {period in seconds}↵ To avoid disconnection, the client must send a command to the server at least every {period} seconds. Note that if the period is set to 0 or less than 0, connection monitoring will be disabled.
  • Page 79: Assistance

    Blackmagic Design : www.blackmagicdesign.com/fr/support. Forum Blackmagic Design Le forum Blackmagic Design est une source d’information utile qui offre des idées innovantes pour vos productions. Cette plate-forme d’aide vous permettra également d’obtenir des réponses rapides à vos questions, car un grand nombre de sujets peuvent avoir déjà été abordés par d’autres utilisateurs.
  • Page 80: Avis Règlementaires

    Avis règlementaires Élimination des déchets d'équipements électriques et électroniques au sein de l'Union européenne. Le symbole imprimé sur cet appareil indique qu'il ne doit pas être jeté avec les autres déchets. Cet appareil doit être déposé dans un point de collecte agréé pour être recyclé. Le tri, l'élimination et le recyclage séparés de vos équipements usagés permettent de préserver les ressources naturelles et de s'assurer que ces équipements sont recyclés dans le respect de la santé...
  • Page 81: Informations De Sécurité

    équipements. Les pièces de cet appareil ne sont pas réparables par l’opérateur. Toute opération d’entretien doit être effectuée par un centre de service Blackmagic Design. En cas d’ensoleillement, prenez soin de garder votre caméra à l’ombre. Évitez toute exposition de la caméra ou de la batterie en lithium à...
  • Page 82: Garantie

    à la marque de Blackmagic Design, d) pour examiner un produit qui a été modifié ou intégré à d’autres produits quand l’impact d’une telle modification ou intégration augmente les délais ou la difficulté...

Ce manuel est également adapté pour:

Hyperdeck studio miniHyperdeck studio pro

Table des Matières