medi Lymphpads Mode D'emploi page 42

Suomi
Finnish
medi Lymphpads
Yleisiä ohjeitae
Ennen käyttöönottoa pyydämme perehtymään käyttöohjeeseen
perusteellisesti. Se sisältää tärkeää tietoa seuraavista seikoista:
käyttökohde, indikaatio, kontraindikaatio, käsittely, hoito ja huolto
sekä hävittäminen.
Käyttöohje on säilytettävä huolella. Siinä olevia tietoja on voitava
tarkistaa myös myöhempänä ajankohtana.
Mikäli ilmenee lisäkysyttävää, voi kääntyä hoitavan lääkärin,
erikoisliikkeen tai loppukäyttäjille suunnatun medi-tukipalvelun
puoleen.
Käyttökohde
Kompressioterapian apuvälineitä ovat mm. lääkinnälliset hoitosukat
(tukisukat), joita on saatavana eri pituisina, eri puristusvoimalla ja eri
kudostyypeillä, sekä esim. laskimoiden vajaatoiminnan hoitoon sekä
turvotuksen hoitoon lymfaattisessa ja/tai lipödemisessa
turvotuksessa.
Tukisukissa käytettäviin terapian oheistuotteisiin luetaan medi-
lymfalaput.
Käyttökohteita on kolme eri vaihtoehtoa. medi-lymfalappujen avulla
1. tukisukan puristuspaine voidaan jakaa tasaisesti suuremmalle
kosketustpinnalle tai
2. nostaa sitä kohdittain sekä
3. voidaan lieventää kudosalueiden fibroskleroosia (= sidekudoksen
kovettuminen kudoksien liimautuessa toisiinsa).
Lääkinnällinen erikoisliike tai terapeutti leikkaa medi-lymfalappujen
yksittäiset levyt tapauskohtaisesti oikeaan kokoon terapian
vaatimusten mukaan ja
- der Kompressionsversorgung lose beigelegt oder
- vom Hersteller der Kompressionstrümpfe, nach konkreten
Positionsangaben durch die Fachkreise, direkt in die
Kompressionsstrümpfe, -strumpfhosen eingearbeitet. Sie verbleiben
während der Nutzungsdauer der Kompressionsversorgung (max. 6
Monate) im Strumpf. d.h. auch während der täglichen Wäsche und
Trocknung - nähere Information bitte bei den Hinweisen zur Pflege
entnehmen.
* Indikaatiot, terapian suhteelliset ja absoluuttiset kontraindikaatiot
lääkinnällisiä hoitosukkia käytettäessä, ks. medi- ja mediven-
käyttöohjeet.
Indikaatiot
• Paikallinen lymfaödeema
• Sidekudoksen kovettumat (firoskleroosi) lymfaödeeman yhteydessä
vaiheesta II lähtien
• Turvonneet koverat kohdat esim. kehräsluun kohdalla
• Syvemmällä kudoksessa oleva turvotus tai lymfaödeemat
lipödemiassa
Suhteelliset kontraindikaatiot
Mikäli polilaalla on alaraajojen tukkiva valtimotauti ja/tai
polyneuropatia, on vältettävä paikallista puristuspaineen nostoa.
Vaikutustapa
Turvotusta poistava terapia tukee
• mikroverenkierron tehostumista
• imunesteen poiston tehostumista
• fibroosien pehmitystä
• imunestekierron tehostumista
Pehmustuksen ansiosta kompressiopaine jakaantuu pois nk.
dominoivista kohdista (esim. kehräsluut, käsien ja jalkojen reunat)
kämmeniin päin, kehräsluun ympärillä oleviin onteloalueisiin tai
sivuttain akillesjänteisiin päin.