Visionnage d'un enregistrement sur un téléviseur
Si votre téléviseur est déjà raccordé à un magnétoscope
Raccordez votre caméscope à l'entrée LINE IN de votre magnétoscope avec le cordon
de liaison audio et vidéo fourni avec votre caméscope. Réglez le sélecteur d'entrée du
magnétoscope à LINE.
Si votre téléviseur ou magnétoscope est de type mono
Raccordez la fiche jaune du cordon de liaison audio et vidéo à la prise d'entrée vidéo et
la fiche blanche ou la fiche rouge à la prise d'entrée audio du magnétoscope ou du
téléviseur. Lorsque la fiche blanche est branchée, le signal sonore est émis par le canal
de gauche. Lorsque la fiche rouge est branchée, le signal sonore est émis par le canal de
droite.
Pour raccorder le caméscope à un téléviseur sans prises d'entrée
vidéo/audio
Utilisez un adaptateur RFU de système NTSC (en option).
Reportez-vous au mode d'emploi de votre téléviseur et de l'adaptateur RFU.
Si votre téléviseur est de type stéréo
Branchez la prise audio du cordon de liaison audio et vidéo fourni à la prise d'entrée
(blanche) de gauche de votre téléviseur.
Remarque
Des parasites apparaissent sur l'écran du téléviseur dans les différents modes de
lecture.
Si votre téléviseur possède une prise S-vidéo
Les images peuvent être reproduites avec plus de fidélité à l'aide du câble S-vidéo (en
option). Avec ce branchement, vous n'avez pas besoin de brancher la prise jaune (vidéo)
du cordon de liaison audio et vidéo. Branchez le câble S-vidéo (en option) aux prises
S-vidéo de votre caméscope et du téléviseur.
Pour afficher les indicateurs d'écran sur le téléviseur
Réglez DISPLAY à V-OUT/LCD dans les réglages de menu (p. 222).
Appuyez ensuite sur DISPLAY sur votre caméscope. Pour désactiver l'affichage des
indicateurs d'écran, appuyez à nouveau sur DISPLAY sur votre caméscope.
52