BIANCHI VENDING LEI600 Manuel D'emploi Et Entretien page 19

Possible technical problems that could occur are easily resolvable consulting
this manual ; For further information, contact the distributor from whom
the machine has been purchased, or contact Bianchi Industry 's Technical
Service at the following numbers:
 +039. 035.45.02.111
When calling it is advisable to be able to give the following information:
The data registered on the serial number label (Fig. 2.1)
version of program contained in the microprocessor (Adhesive label on
the component installed on board).
Bianchi Industry Spa declines any responsibility for damages caused to
people or belongings in consequence to:
Incorrect installation
Inappropriate electrical and/or water connection.
Inadequate cleaning and maintenance
Not authorized modifications
Improper use of the distributor
Not original spare parts
– Under no circumstances is Bianchi Industry Spa obliged to compen-
sate for eventual damage resulting from the forced suspension of drink
deliveries as the result of faults.
– Installation and maintenance operations , must be done exclusively by
qualified technical personnel with prior training for carrying out these
duties.
– For refilling use only food products that are specific for automatic vending
machines.
– The automatic distributor is not suitable for external installation. The
machine must be installed in dry places, with temperatures that never
go below 5°C it must not be installed in places where cleaning is done
with water hoses (e.g. industrial, civilian and similar kitchens).
Do not use water jets to clean the machine.
2.3 SAFETY NORMS
Before using the automatic distributor, read this manual care-
fully.
– The installation and maintenance operations must be performed exclusi-
vely by qualified technical personnel.
– The user must not in any circumstance be able accede to those parts of
the automatic distributor that are protected and require a tool in order
to be accessible.
– The knowledge and the absolute respect, from a technical point of view of
the safety instructions and of the danger notices contained in this manual,
constitute the basis for the operation , in conditions of minimum risk, of
the installation, starting and maintenance of the machine.
Always disconnect the POWER CABLE before maintenance or
cleaning interventions.
ABSOLUTELY DO NOT INTERVENE ON THE MACHINE AND DO NOT
REMOVE ANY PROTECTION BEFORE THE COOLING OF THE HOT PARTS!
– The functional reliability and
guaranteed only if original parts are used.
– In order to guarantee normal operation, the machine must be installed
in areas that the environmental temperature is between a minimum of
+5°C and a maximum of +32°C end humidity of not over 65%.
– In order to guarantee a regular operation, always maintain the automatic
distributor in perfect cleaning conditions
– If at the moment of the installation, if conditions differing from those
indicated in the present manual, or should the same undergo changes
in time, the manufacturer must be immediately contacted before use of
the machine.
– Also check that any other eventual norms or regulations as laid down by
national or local legislation are taken into account and applied.
This device is not intended for use by individuals (including children) with
reduced physical, sensorial or mental capacities, or by individuals without
the required knowledge and experience, unless said individuals have been
instructed on the use of the device and are duly supervised by a person
responsible for their safety.
Children must be monitored to ensure that they do not play with the device,
or use it as though it were a toy.
Access to the service area is allowed only by personnel that have
been specifically trained accordingly and that have acquired
practical experience on the devices.
optimization of machine's services are
3.0 MOVING AN AUTOMATIC VENDING MACHINE
3.1 Moving and transport (Fig.3.1)
The transport of the distributor must be effected by competent personnel.
The distributor is delivered on a pallet; for the shifting use a trolley and move
it slowly in order to avoid capsizing or dangerous movements.
Avoid :
– lifting the distributor with ropes or presses
– dragging the distributor
– upset or lay down the distributor during transport
– give jolts to the distributor
Avoid as the distributor:
– bumping it
– overloading it with other packages
– exposing it to rain, to cold or sources of heat
– keeping it in damp places
The construction company is not liable for any damage which may be caused
for the partial or complete non-observance of the warning notices indicated
above.
3.2 Stocking
For eventual stocking, avoid laying several machines over each other, main-
tain it in vertical position, in dry places with temperatures not inferior to
1°C (Fig.3.2).
3.3 Packing
The distributor is protected with polystyrene angles and by a transparent
film in polypropylene (Fig.3.2).
The automatic distributor will be delivered packed, assuring both a me-
chanical protection and protection against damages from the external
environment.
On the package labels are applied indicating:
 maneouver with care
 don't turn upside-down
 protect from the rain
 don't superimpose
 protect from sources of heat
 not resistant against bumps
 type of distributor and serial number.
3.4 Reception
Upon reception of the automatic distributor you need to check that the same
has not suffered damages during the transport.
If damages of any nature are noticed place a claim with the forwarder im-
mediately.
At the end of the transport the packing must result without damages
which means it must not :
– present dents, signs of bumps, deformations or damages of the external
packaging
– present wet zones or signs that could lead to suppose that the packing
has been exposed to rain, cold or heat.
– present signs of tampering
3.5 Unpacking
- Free the distributor from the packaging , cutting the protective film in
which it is wrapped, along one of the protection angles (Fig.3.3).
- Remove the distributor from transport pallet, unscrewing the screws (A)
that block the fixing cross staff heads to the pallet (Fig.3.4).
– Release the pallet and insert the 4 feet into the threaded slots (fig. 3.5)
freed of the screws (A)
– remove the key from the drink dispensing chamber (Fig.3.6)
Open the door of the distributor and remove the adhesive tape from the
components listed here below:
 cup turret (example in Fig.3.7)
 coin box
 sugar container
 weight on the spoon dispenser column
 coin mechanism cover / Master board
 product containers
 water bin float mechanism
 bottom skirting-board
 water bin
 remove the polystyrene that that blocks the product containers (Fig.3.8)
The packing material must not be left accessible to others, as it is a
potential environmental pollution sources. For the disposal contact
qualified companies authorized.
19
ENGLISH