Space SF8502.54 Traduction Des Instructions Originales page 131

Table des Matières

Publicité

TAV.8
TAV.9
TAV.1
TAV.12
TAV.10
TAV.8
TAV.9
TAV.1
12
9
3
3
TAV.12
TAV.10
4
5
6
P
6
5
4
10
10
7
7
ATTENZIONE – ATTENTION - NOTICE
P1
P2
ACHTUNG - ATENCION
RIEMPIRE E CONTROLLARE IL LIVELLO
DELL'OLIO
A
PIATTAFORMA
COMPLETAMENTE ABBASSATA.
FILL WITH OIL AND CHECK THE LEVEL WITH
THE PLATFORM COMPLETELY DOWN.
ÖL FÜLLEN UND DEN ÖLSTAND
KONTROLLIEREN, WENN DIE PLATTFORM
VOLLSTÄNDIG GESENKT IST.
FAIRE LE NOURRISSAGE ET CONTROLER LE
NIVEAU D'HUILE QUAND LA PLATE-FORME
EST ENTIEREMENT ABAISSEE.
LLENE DE ACEITE Y COMPRUEBE EL NIVEL
CON LA PLATAFORMA TOTALMENTE ABAJO.
P3
P4
TAV.7
TAV.5
TAV.4
TAV.2
TAV.6
TAV.4
TAV.2
TAV.13
TAV.14
TAV.15
TAV.11
TAV.16
TAV.1
TAV.15
TAV.11
TAV.16
TAV.1
Fig.39
0596-M026-0-P1
TAV.5
TAV.3
TAV.6
TAV.3
10
131

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières