Sony Handycam CCD-TR2200E Hi8 Mode D'emploi page 101

Lorsque l'indicateur i affiché dans le viseur
passe d'un clignotement lent à un clignotement
rapide pendant la prise de vue, ramenez le
commutateur POWER du caméscope sur OFF et
remplacez la batterie. Laissez la cassette dans le
caméscope de manière à obtenir une transition
progressive avec les prises de vue réalisées après
le remplacement de la batterie.
Remarques sur les batteries
rechargeables
Attention
Ne laissez jamais la batterie exposée à des
températures supérieures à 60°C (140°F) comme
dans une voiture parquée au soleil ou sous le
rayonnement direct du soleil.
Les batteries s'échauffent
Pendant la charge ou la prise de vue, la batterie
s'échauffe. Cet échauffement est dû à l'énergie
générée et aux réactions chimiques qui se
produisent à l'intérieur de la batterie. Il n'y a pas
lieu de s'alarmer.
A propos des batteries
La batterie InfoLITHIUM est une batterie ion
lithium qui peut échanger des données avec un
appareil vidéo compatible sur sa consommation
d'électricité. Sony vous conseille d'utiliser une
batterie InfoLITHIUM avec les appareils vidéo
portant le logo .
Si vous utilisez une batterie de ce type avec un
appareil vidéo portant le logo
l'appareil vidéo indique la charge résiduelle de la
batterie en minutes*. Cependant, si vous utilisez
un appareil vidéo qui ne porte pas ce logo, la
charge résiduelle de la batterie ne sera pas
indiquée en minutes.
* L'indication peut manquer de précision en
fonction des conditions et de l'environnement
d'utilisation de l'appareil. Si l'indication
manque de précision, épuisez complètement la
batterie et chargez-la ensuite à fond.
L'indication redeviendra précise. Cependant,
l'indication peut manquer de précision si vous
utilisez ou si vous laissez la batterie dans un
endroit chaud pendant une période prolongée
ou après l'avoir utilisée de nombreuses fois.
Wanneer de aanduiding i in de zoeker tijdens
het opnemen van langzaam knipperen overgaat
naar snel knipperen, moet u de POWER
schakelaar van de camcorder op OFF zetten en
het batterijpak vervangen. Laat de cassette in de
camcorder voor een vloeiende overgang naar de
volgende scène nadat het batterijpak is
vervangen.
Opmerkingen over het
oplaadbare batterijpak
Voorzichtig
Stel het batterijpak nooit bloot aan temperaturen
hoger dan 60°C, bijvoorbeeld in een auto die in
de zon is geparkeerd of in direct zonlicht.
Het batterijpak wordt warm
Tijdens opladen en opnemen wordt het
batterijpak warm. Dit komt door de
gegenereerde energie en door een chemische
reactie in het batterijpak. Het is geen reden voor
bezorgdheid, maar een normaal verschijnsel.
Over batterijen
De InfoLITHIUM is een lithium-ionbatterijpak
dat gegevens over het batterijverbruik kan
uitwisselen met compatibele videoapparatuur.
Sony beveelt het gebruik van het InfoLITHIUM-
batterijpak aan voor videoapparatuur met het
merkteken InfoLITHIUM.
Wanneer u dit batterijpak gebruikt met
videoapparatuur die het merkteken
, heeft, wordt op de videoapparatuur de
resterende tijd van het batterijpak in minuten*
weergegeven. Als u het batterijpak gebruikt met
videoapparatuur die dit merkteken niet heeft,
wordt de resterende capaciteit niet in minuten
aangegeven.
* Afhankelijk van de omstandigheden waaronder
de apparatuur wordt gebruikt, is het mogelijk
dat de aanduiding niet helemaal correct is. Als
de aanduiding niet klopt, kunt u het batterijpak
het beste gebruiken totdat het helemaal leeg is,
en het vervolgens volledig opladen. De
aanduiding klopt nu wel. Als u het batterijpak
echter gedurende langere tijd in een warme
ruimte gebruikt of achterlaat of als u het
batterijpak vaak hebt gebruikt, kan de
aanduiding onnauwkeurig worden.
101