General Informations; Bearings - ITT VOGEL L Série Instructions De Montage, De Service Et De Maintenance

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Installation, Operating and Maintenance Instruction

3.3.2 General informations

The reuse of mech. seals that have already
been used for a longer time can lead to leaking
at the seal faces after reinstallation. Therefore
the replacement of the mech. seal with a new
one is recommended. The removed mechanical
seal can be reconditioned by the manufacturer
and serve as a replacement mech. seal.
3.3.3 Informations for the mounting
Pay
attention
Especially the seal faces must be clean, dry and
undamaged. Don't apply lubrication on the seal
faces of the mech. seal.
If a lubricant is provided with the replacement
mech. seal, you should use this.
Use mineral grease or oil only if you are
completely sure that the elastomers of the
mech. seal are oil resistant. Use no silicone.
Use only lubricants with which you are certain
that no dangerous reaction can occur between
the lubricant and the pumped medium.
Have all required parts prepared so that
assembly can be completed quickly. The
lubricants are only effective for a short time.
After that, the axial mobility and thus the
automatic adjustment of the elastomers is lost.
Never push elastomers over sharp edges. If
necessary, use mounting devices.
During installation, push the mech. seals with a
bellows in such a way that the bellows is
compressed and not stretched (danger of
tearing apart!).

3.4 Bearings

The ball bearings of the pump are greased for life and
are thus maintenance-free.
3.4.1 Used bearings
The exact designation of your pump is shown in the
data sheet and / or order confirmation.
Bearing
Pump size L
bracket
L 65-315, L 80-315
L 100-160, L 100-200
32L
L 100-250, L 100-315
L 125-250
L 80-400, L 100-400
L 125-200, L 125-270
L 125-315, L 125-400
42L
L 150-250, L 150-315
L 150-400
LN 100-ger/fr/eng
Artikel No. 771073301
to
the
utmost
cleanness!
Bearing type
drive side
pump side
6308 2Z/C3
6308 2Z/C3
6310 2Z/C3
6310 2Z/C3
Page 51
Bearing
Pump size LN
bracket
LN 32-125/121 U.VN
24LN
LN 32-125/136 U.VN
24LN
LN 32-160/150 U.VN
24LN
LN 32-160/168 U.VN
24LN
LN 32-200/188 U.VN
24LN
LN 32-200/205 U.VN
24LN
LN 40-125/112 U.VN
24LN
LN 40-125/126 U.VN
24LN
LN 40-125/143 U.VN
24LN
LN 40-160/159 U.VN
24LN
LN 40-160/171 U.VN
24LN
LN 40-200/190 U.VN
24LN
LN 40-200/209 U.VN
24LN
LN 40-250/218 U.VN
24LN
LN 40-250/233 U.VN
24LN
LN 40-250/251 U.VN
24LN
LN 50-125/119 U.VN
24LN
LN 50-125/130 U.VN
24LN
LN 50-125/139 U.VN
24LN
LN 50-160/158 U.VN
24LN
LN 50-160/174 U.VN
24LN
LN 50-200/197 U.VN
24LN
LN 50-200/209 U.VN
24LN
LN 50-250/224 U.VN
24LN
LN 50-250/237 U.VN
24LN
LN 50-250/250 U.VN
24LN
LN 65-125/121 U.VN
24LN
LN 65-125/129 U.VN
24LN
LN 65-125/140 U.VN
24LN
LN 65-160/161 U..N
24LN
LN 65-160/168 U..N
24LN
LN 65-160/178 U..N
24LN
LN 65-200/180 U..N
24LN
LN 65-200/187 U..N
24LN
LN 65-200/198 U..N
24LN
LN 65-200/210 U..N
24LN
LN 65-250/220 U..N
32LN
LN 65-250/241 U..N
32LN
LN 65-250/258 U..N
32LN
LN 80-160/152 U..N
24LN
LN 80-160/163 U..N
24LN
LN 80-160/173 U..N
24LN
LN 80-200/189 U..N
32LN
LN 80-200/209 U..N
32LN
LN 80-250/225 U..N
32LN
LN 80-250/238 U..N
32LN
LN 80-250/256 U..N
32LN
3.5
Approximate
Pressure Level
Sound pressure level L
Nominal
power
Pump alone
P
2950
1450
N
in kW
-1
-1
min
min
0,55
50,5
49,5
0,75
52,0
51,0
1,1
54,0
53,0
1,5
55,5
55,0
2,2
58,0
57,0
3,0
59,5
58,5
4,0
61,0
60,0
5,5
63,0
62,0
7,5
64,5
63,5
11,0
66,5
65,5
15,0
68,0
67,0
18,5
69,0
68,5
22,0
70,5
69,5
30,0
72,0
71,0
37,0
73,0
72,0
45,0
74,0
73,0
55,0
75,5
74,5
75,0
77,0
76,0
90,0
78,0
77,0
110,0
79,0
78,0
132,0
80,0
79,0
160,0
81,0
80,0
Model L, LN
Bearing type
drive side
pump side
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6306 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6306 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6306 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6306 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6306 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6306 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6306 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6306 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6306 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6306 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6306 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6306 2Z/C3-WT
6305 2Z/C3-WT
6306 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
6308 2Z/C3-WT
Value
for
Sound
in dB(A)
pA
Pump + Motor
975
2950
1450
-1
-1
-1
min
min
min
49,0
58,0
52,0
50,5
59,0
54,0
52,5
60,0
55,5
54,5
63,5
57,0
56,5
64,5
59,0
58,0
68,5
61,0
59,5
69,0
63,0
61,5
70,0
65,0
63,0
70,5
67,0
65,0
72,0
69,0
66,5
72,5
70,0
68,0
73,0
70,5
69,0
74,5
71,0
70,5
75,0
72,0
71,5
76,0
73,5
72,5
77,0
74,5
74,0
78,0
75,5
75,5
80,0
76,5
--
80,5
77,5
--
82,5
78,5
--
83,0
79,5
--
83,5
80,5
Revision 02
Issue 10/2006
975
-1
min
51,5
53,0
54,5
56,0
58,5
62,0
63,0
65,0
67,0
68,5
70,5
74,0
74,0
73,0
73,5
73,5
75,0
76,0
--
--
--
--

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Vogel ln série

Table des Matières