Kupplung - ITT VOGEL L Série Instructions De Montage, De Service Et De Maintenance

Einbau-, Betriebs- und Wartungsanleitung
Bei Entleerung der Rohrleitung nach Druckprobe
Pumpe entsprechend
Festrosten und Probleme bei Inbetriebnahme).
5.2.2 Zusatzanschlüsse
Folgende Zusatzanschlüsse sind vorhanden:
Anschluss Beschreibung
E Entleerung der Pumpe
LA Leckflüssigkeit
M Manometer
V*) Vakuummeter*)
*) ... optional, auf Wunsch gebohrt

5.3 Kupplung

Sicherstellen, dass während der Arbeiten bei
fehlendem Kupplungsschutz
maschine nicht in Betrieb gesetzt werden kann.
Gemäß Unfallverhütungsvorschriften darf das
Aggregat nur mit montiertem Kupplungsschutz
betrieben werden.
5.3.1 Montage der Kupplung
Wird das Aggregat erst am Einsatzort komplettiert, so
ist bei der Montage der Kupplung folgendermaßen
vorzugehen:
Vor Beginn der Montage Wellenenden und
Kupplungsteile sorgfältig reinigen.
Kupplung auf Wellenende
schlagen. Vorheriges Erwärmen der Kupplung im
Ölbad auf etwa 100° C ist möglich (erleichtertes
Aufziehen). Gummipakete
Kupplungsteil herausnehmen.
Die Kupplungsteile
Wellenstirnflächen bündig sein.
Mit radialen Gewindestiften
gegen axiale Verschiebung sichern.
5.3.2 Ausrichten der Kupplung
Das Ausrichten muss mit größter Sorgfalt
vorgenommen werden, da dies Voraussetzung
für einen störungsfreien Betrieb des Aggregates
ist. Das Nichtbeachten dieser Hinweise führt
zum Verlust aller Garantieansprüche!
LN 100-ger/fr/eng
Artikel Nr. 771073301
konservieren (sonst
Dimension
R3/8"
R1/2"
R1/4"
R1/4"
die Antriebs-
aufziehen, nicht
vorher aus
müssen mit den
Kupplungsnaben
Seite 11
Auch bei komplett auf Rahmen montiert
gelieferten Aggregaten: Nach der Montage auf
das Fundament und dem Anschluss der
Rohrleitungen ist ein neuerliches Ausrichten der
Kupplung erforderlich.
Vor dem Ausrichten der Kupplung Schrauben (S7;
M7) zwischen Lagerträger (10) und Stützfuß
(80/F) lockern und erst nach dem Ausrichten
wieder festziehen. Nach dem Festziehen der
Schrauben (S7; M7) die Messung noch einmal
wiederholen.
Das Aggregat ist richtig ausgerichtet, wenn ein
über beide Kupplungshälften axial gelegtes Lineal
überall auf dem Umfang gleichen Abstand von der
jeweiligen Welle hat. Ferner müssen beide
Kupplungshälften überall am Umfang gleichen
Abstand voneinander haben. Dies ist mit Taster,
Lehre oder Messuhr nachzuprüfen; siehe Bild 4
und 5.
Den zulässigen Versatz für Ihre Kupplung siehe
Kapitel 5.5.3 "Zulässiger Versatz bei elastischen
Kupplungen". Die genaue Bezeichnung Ihrer
Kupplung finden Sie auf dem Datenblatt und /
oder der Auftragsbestätigung.
Bild 4 - Ausrichten der Kupplung mit Lehre und Lineal
Bild 5 - Ausrichten der Kupplung mit Ausbaustück
Ausrichtung der Kupplung im betriebswarmen
Zustand und bei Systemdruck (falls vorhanden)
noch einmal kontrollieren und gegebenenfalls
korrigieren. Vorher Kapitel 6 beachten! Das
Aggregat muss sich von Hand aus leicht und
gleichmäßig durchdrehen lassen.
Unsachgemäßes Ausrichten des Aggregates
kann zu Schäden an Kupplung und Aggregat
führen!
Nach dem Ausrichten
Inbetriebnahme Kupplungsschutz montieren.
Baureihe L, LN
und vor der
Revision 02
Ausgabe 10/2005