ES
EN DE
IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Español (Traducción de las instrucciones originales)
engancharse.
■ Inspeccione cuidadosamente
el área donde vaya a utilizar
la máquina y extraiga todos
los objetos que puedan ser
lanzados por la máquina.
■ Antes de utilizarla, realice
siempre una inspección visual
para asegurarse de que las
hojas, los pernos de las hojas
y el conjunto de los elementos
de corte no estén gastados
o dañados. Reemplace los
componentes
o dañados en grupos para
preservar
Sustituya
estropeadas o ilegibles.
■ Antes de utilizar, compruebe
que el cable de suministro
y la extensión no estén
dañados o gastados. Si el
cable resulta dañado durante
el uso, desconecte el cable
de la fuente de alimentación
de inmediato. NO TOQUE
EL
CABLE
DESCONECTARLO
SUMINISTRO.
la máquina si el cable está
dañado o gastado.
FUNCIONAMIENTO
■ Nunca permita que niños o
personas no familiarizadas
con
las
utilicen
esta
desgastados
el
equilibrio.
las
etiquetas
ANTES
DEL
No
utilice
instrucciones
herramienta.
La normativa local puede
restringir
operario. Cuando no esté en
uso, guarde la herramienta
en un lugar que esté fuera
del alcance de los niños.
■ Esta herramienta no está
diseñada para ser utilizada
por personas (incluidos niños)
con discapacidades físicas,
sensoriales o mentales, o
con falta de experiencia y
conocimiento, a menos que
una persona responsable de
su seguridad les supervise
o les instruya en el uso del
aparato. Los niños deben
estar
asegurarse de que no juegan
con el aparato.
■ Utilice la máquina sólo a la
luz del día o con luz artificial.
■ Evite utilizar la máquina
sobre césped mojado.
■ Asegúrese
mantener el equilibrio y de
DE
no situarse en pendientes.
■ Camine, nunca corra.
■ Corte el césped siempre
transversalmente
pendientes,
arriba y hacia abajo.
■ Extreme las precauciones al
cambiar de dirección en las
pendientes.
34
la
edad
supervisados
siempre
nunca
del
para
de
a
las
hacia