EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
использованием агрегата.
■ Ни
обстоятельствах
разрешайте
людям,
не
этими
использовать
Местные
ограничивать
оператора.
■ Никогда
этот
агрегат,
поблизости
люди, особенно дети, или
домашние животные.
■ Следует
оператор или пользователь
несет ответственность за
несчастные
опасность для других лиц
или их собственности.
ПОДГОТОВКА
■ Во
время
агрегате
надевать соответствующую
прочную обувь и длинные
брюки.
работать
босиком или в открытых
сандалиях.
носить свободную одежду
или одежду с висящими
шнурками, либо галстуки.
■ Тщательно
участок, на котором будет
использоваться
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
при
каких
детям
знакомым
инструкциями,
агрегат.
нормы
могут
возраст
не
используйте
когда
находятся
помнить,
случаи
работы
необходимо
Запрещается
на
агрегате
Избегайте
проверяйте
агрегат.
Уберите
которые
отброшены агрегатом.
не
или
■ Перед
с
необходимо
убедиться,
болт
ножа
или
Заменяйте
или
компоненты комплектами,
чтобы сохранить баланс.
Заменяйте поврежденные
или нечитаемые этикетки.
■ Перед
что
проверьте подачу питания
и удлинитель на признаки
повреждения или старения.
или
Если шнур был поврежден
во
я, немедленно отключите
его
питания.
на
КАСАТЬСЯ
ДО
ИСТОЧНИКА
Запрещается пользоваться
агрегатом,
поврежден или изношен.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
■ Никогда
эксплуатировать
детям
не
инструкциями.
99
все
могут
использованием
что
ножа
не
не
повреждены.
изношенные
поврежденные
использованием
время
использовани
от
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
ОТКЛЮЧЕНИЯ
ПИТАНИЯ.
если
не
позволяйте
или
знакомым
предметы,
быть
всегда
нож,
и
узел
изношены
источника
ШНУРА
ОТ
шнур
изделие
людям,
с
этими
Местное