EN DE ES IT FR PT NL RU
Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
■ Muista, että ruohonleikkurin
käy t t äjä on vastuunalainen
vahingoista ja vaaroista, jotka
hän aiheuttaa muille ihmisille
ja heidän omaisuuksilleen.
P U U T A R H A T Y Ö K A L U N
KÄYTTÖ JA HOITO
■ Tarkista laite aina ennen
käyttöä
terien,
terän
leikkuuosan
vaurioiden varalta.
■ Vaihda kuluneet tai vioittuneet
terät
ja
säilyttääksesi tasapainon.
■ Varmista aina, että ruuvit
ja
mutterit
kiinni, jotta leikkuri olisi aina
turvallinen ja käyttövalmis.
■ Tarkasta
keräyssäkin
mahdollinen
vaurioituminen.
■ Vaihda
vahingoittuneet osat.
■ Älä
pakota
hoitaa
työt
turvallisemmin sillä vauhdilla,
jota varten se on suunniteltu.
■ Älä
ruohonleikkuria.
paksun ruohon leikkaaminen
voi
hidastaa
nopeutta tai saada
sammumaan.
FI
SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
silmämääräisesti
pulttien
kulumisen
pultit
sarjoina
ovat
tiukasti
usaein
ruohon
tila
kuluminen
kuluneet
laitetta.
paremmin
ylikuormita
Pitkän,
moottorin
leikkaat
ruohoa,
kuormitusta
ensin
leikkuukorkeudella.
■ Pysäytä
sorapintoja.
■ Vedä
taaksepäin ainoastaan, jos
se on aivan välttämätöntä.
ja
Jos laitetta on peruutettava
ja
seinän tai esteen luota, katso
ensin alas ja taaksesi, jotta
et kompastu tai vedä laitetta
jaloillesi.
■ Pysäytä terä(t), jos laitetta
on kallistettava ylitettäessä
muita kuin ruohopintoja tai
ennen kuin kuljetat laitetta
leikkausalueelle
takaisin.
ja
■ Älä koskaan käytä laitetta,
ja
jos
ovat
ilman
ja
kuten
ruoholaatikkoja.
Se
■ Sammuta moottori ohjeiden
ja
mukaisesti ja pidä kädet ja
jalat poissa leikkuualueelta.
■ Älä
ruohonleikkuria silloin, kun
se on käynnissä.
■ Vältä koloja, uria, möykkyjä,
sen
kiviä ja muita piilossa olevia
Kun
esteitä.
107
pitkää,
voit
leikkaamalla
korkeammalla
terä,
kun
ruohonleikkuria
suojat
tai
epäkunnossa
suojalaitteita,
ohjauslevyjä
koskaan
Epätasaisessa
paksua
vähentää
ylität
tai
sieltä
suojukset
tai
ja/tai
kanna