05
08
06
09
07
D
Zu verbindende Rohre vorbereiten
NL
Voorbereiden buis
F
Préparez les tubes
NO
Forbredelse av rør
SE
Rörberedning
DK
Klargøring af røret
FIN
Putken esivalmistus
PT
Preparação do tubo
pIpe preparaTIoN
ES
Preparacion de la tuberia
IT
Preparazione tubazione
GR
Προετοιμασία Αγωγού
CZ
Příprava trubky
HU
Cső előkészítése
RO
Pregatirea conductei
PL
Przygotowanie rury
RUS
Подготовка труб