GF MULTI/JOINT 3000 Plus Manuel D'instruction page 25

check bolTs, Washers aND NuTs.
20
Die Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern auf
D
Gebrauchstauglichkeit überprüfen.
NL
Controleer bouten, moeren en onderlegringen.
F
Vérifiez l'état des vis, des rondelles et des écrous.
NO
Kontroller skiver, mutter og bolter.
SE
Kontrollera bultar, brickor och muttrar.
DK
Kontroller bolte, skiver og møtrikker.
FIN
Tarkista lukko, prikka ja mutteri.
PT
Ver o estado dos parafusos, arruelas e porcas.
ES
Revisar los tornillos, arandelas y tuercas.
IT
Controllare viti, dadi e rondelle.
Ελέγξτε την κατάσταση των βιδών, των παξιμαδιών
GR
και των περικοχλίων αν έχουν εφαρμόσει σωστά.
CZ
Zkontrolovat šrouby, podložky a matky.
HU
Ellenőrizze a csavarokat, anyákat és alátéteket.
RO
Se verifica suruburile si piulitele.
PL
Sprawdź śruby, nakrętki i podkładki.
RUS
Проверить наличие болтов, шайб и гаек.