Inhaltsverzeichnis
Contents
Sommaire
D
4.5. Verschlusseinsatz/alternative
Verschlüsse, Wechsel
11. Technische Daten/Schutzgrade/
Verlustleistung
2
Standpult TP Edelstahl Montageanleitung/TP stainless steel one-piece console assembly instructions/Pupitre monobloc TP en acier inoxydable - Notice de montage
EN
1. Notes on documentation
4
1.1. CE labelling
4
1.2. Retention of documents
4
1.3. Symbols used
4
1.4. Other applicable documents
4
1.5. Normative references
5 - 7
2. Safety instructions
3. Device description
3.1. Proper usage
8 - 9
3.2. Function description and
components
10
10 - 11
4. Assembly and siting
4.1. Site requirements
12
13
14
4.5. Lock insert/alternative lock
15
systems, replacement
16
17
18
19
20
21
22
23
5. Transport
23
6. Installation
24
7. Earthing and
24
potential equalisation
24
25
25
11. Technical data/Degrees of
26
protection/Heat loss
27
27
27
F
1. Remarques relatives à
la documentation
4
1.1. Certifi cation CE
4
1.2. Conservation des documents
4
1.3. Symboles utilisés
4
1.4. Autres documents applicables
4
1.5. Renvois à la norme
5 - 7
2. Consignes de sécurité
3. Description du pupitre
8 - 9
3.1. Utilisation correcte
du pupitre
10
3.2. Description fonctionnelle
10 - 11
et composants
3.3. Composition de
12
la livraison
13
4. Montage et implantation
14
15
16
17
18
19
20
autres serrures possibles,
21
22
23
23
24
24
24
passe-câbles
25
25
26
5. Transport
27
6. Installation
27
7. Mise à la terre et équipotentialité
27
11. Caractéristiques techniques /
indices de protection /
puissance dissipée
13. Garantie
14. Coordonnées des services
après-vente
EN
D
F
4
4
4
4
4
5 - 7
8 - 9
10
10 - 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
23
24
24
24
25
25
26
27
27
27