Echantillonnage - Roland SP-606 Mode D'emploi

Choisissez l'entrée et réglez le niveau d'entrée.
6.
Maintenez le bouton [FUNC] enfoncé et appuyez sur [INPUT
SOURCE] pour afficher la page "INPUT SETTING".
7.
Utilisez la molette VALUE ou les boutons [DEC][INC] pour régler le
paramètre "Input Select" comme suit.
Si vous avez choisi l'entrée INPUT L/R à l'étape 3: LINE
Si vous avez choisi l'entrée DIGITAL IN à l'étape 3: DIGITAL
8.
Lancez la reproduction sur le lecteur CD et réglez le niveau d'entrée.
Si vous avez choisi INPUT à l'étape 3, réglez la commande AUDIO IN REC LEVEL pour obtenir un volume aussi
élevé que possible sans que l'indicateur de niveau de la commande ne s'allume.

Echantillonnage

1.
Appuyez sur [SAMPLING] pour afficher la page "SAMPLING MENU".
2.
Appuyez sur [F1] (SAMPL).
Le bouton [SAMPLING] clignote et la page "SAMPLING STANDBY"
apparaît.
3.
L'écran affiche "Select Pad"; utilisez la molette VALUE ou les bou-
tons [DEC][INC] pour choisir la banque de pads. A titre d'exemple,
optez pour la banque de pads 8. Appuyez ensuite sur le pad voulu
comme destination de l'échantillon. A titre d'exemple, appuyez sur
le pad [1].
Les pads auxquels aucun échantillon n'est assigné clignotent.
Le numéro d'identification de la mémoire (PAD 8-1) est affiché à gauche
de la ligne supérieure de l'écran.
4.
Utilisez [
5.
Utilisez la molette VALUE ou les boutons [DEC][INC] pour sélectionner OFF.
Pour annuler l'échantillonnage à ce stade, appuyez sur [EXIT].
6.
Appuyez sur le pad [INPUT SOURCE] pour entendre le signal d'entrée audio.
7.
Au moment voulu, appuyez sur [SAMPLING] ou [F3] (START) pour commencer l'échantillonnage.
Le bouton [SAMPLING] cesse de clignoter et reste allumé.
8.
Appuyez sur [SAMPLING] ou [F3] (STOP) à l'endroit où vous souhaitez arrêter l'échantillonnage.
Si vous excédez le temps d'échantillonnage disponible, l'échantillonnage s'arrête automatiquement.
9.
Appuyez sur le pad pour reproduire le son échantillonné.
Si vous avez choisi l'entrée DIGITAL IN à l'étape 3, la commande AUDIO IN REC LEVEL est sans
effet.
Si la mémoire de pad sélectionnée contient déjà un échantillon, le message suivant apparaît: "A
Sample Already Exists! Overwrite?" Si vous voulez remplacer l'ancien échantillon par le nouveau,
appuyez sur [F3] (EXEC). Pour annuler l'opération, appuyez sur [F2] (CANCEL).
Si la fonction Pad Bank Protect protège une banque, un cadenas apparaît à droite du numéro de la
banque de pads dans coin supérieur gauche de l'écran. Si vous tentez de sélectionner un pad dans
une telle banque, l'écran affiche "Protected Pad Bank!" et le pad est inaccessible. Pour échantillon-
ner dans un pad de cette banque, il faut couper la protection (p. 31).
][ ] pour amener le curseur sur la ligne "Auto Trig".
Vous pouvez utiliser la fonction BPM Sync (p. 53) pour changer le tempo (BPM) de l'échantillon.
Démarrage rapide
27