Roland SP-606 Mode D'emploi page 11

Extension facile avec cartes de mémoire (p. 69)
Une fente pour carte de mémoire est prévue en face avant. Insérez-y une carte CompactFlash de 512Mo afin de
pouvoir y stocker jusqu'à 386 minutes d'échantillons (mode LONG, mono). Il est inutile de charger les données
dans la mémoire interne: vous pouvez y accéder directement même pour les piloter avec les pads. Vous pouvez
gérer en toute liberté et simplicité les échantillons les plus longs
Connexion USB avec un ordinateur (p. 85)
La SP-606 dispose non seulement des fonctions USB-MIDI mais aussi de la faculté d'importer et d'exporter des
fichiers .WAV et AIFF. Vous trouverez des pilotes audio pour WDM et ASIO, faisant de la SP-606 une interface
audio USB flexible (sous Windows ou Macintosh), dotée de toute une palette d'entrées et de sorties.
Logiciel dédié "P606" pour une création illimitée de boucles (p. 88)
• Le logiciel dédié P606, développé par Cakewalk Corporation, est fourni avec ce produit. P606 est cons-
titué de trois modules générateurs de son, de multi-effets sophistiqués et d'un séquenceur de motifs à
16 parties ainsi que d'un mélangeur, bref une groovebox virtuelle!
• Les phrases que vous créez avec le P606 peuvent être enregistrées via USB sur la SP-606 grâce au mode
EXT SEQ SAMPLING. La SP-606 détecte automatiquement le tempo (BPM), la métrique et le nombre
de mesures de la phrase puis effectue les réglages de boucle appropriés: vous n'avez aucun réglage
fastidieux à effectuer après l'échantillonnage.
• La SP-606 sert évidemment aussi de surface de commande pour le P606.
Conventions en vigueur dans ce mode d'emploi
Les boutons sont indiqués entre crochets droits [ ], comme [ENTER], par exemple.
Les pages de référence sont données entre parenthèses: (p. **).
Vous trouverez également les indications suivantes:
Astuce
Terme
Indique une remarque importante à lire absolument.
Il s'agit d'un rappel concernant un réglage ou une fonction; lisez-la si vous le voulez.
Astuce pour les manipulations; lisez-la si nécessaire.
Informations de référence; lisez-les si nécessaire.
Explication de terminologie; lisez-la si nécessaire.
Caractéristiques principales
11