Grillo FD 280 Manuel D'utilisation page 62

22) Deje enfriar el motor antes de estacionar la máquina en lugares cerrados.
EVITAR LOS USOS INCORRECTOS
23) No deje subir a pasajeros.
24) No deje trabajar a muchachos demasiado jóvenes: se prohíbe el uso a los menores de 16 años.
25) No utilice la máquina cuando esta cansada o haya tomado bebidas alcohólicas.
26) No trabaje con el vehículo agrícola cerca de fosos o muelles que se pueden romper bajo el peso de la
máquina, especialmente cuando la superficie está desprendida o mojada.
27) Evite derrames de combustible y, tras haber llenado el depósito, limpie cualquier derrames antes de
arrancar el motor.
28) No manipule o desactive los dispositivos de seguridad.
29) Se prohíbe cambiar las regulaciones del motor, en particular el número máximo de revoluciones.
30) No ponga pesos sobre el asiento, el dispositivo de seguridad podría desactivarse.
31) No haga ningún tipo de regulación o limpieza con el motor encendido.
32) No permita que terceros controlen la máquina cuando esté conduciendo o con el motor en marcha.
33) No desplace la máquina sin el plato cortacesped. La máquina podría encabritarse y resultar peligrosa.
34) Cambie los escapes deteriorados o arruinados.
MEDIDAS PREVENTIVAS COMPLEMENTARIAS
Las advertencias citadas arribas podrían no ser suficientes al fin de evitar cualquier riesgo, en el caso de
que el operador no respete el uso apropiado de la máquina cortacesped. Por eso, añadimos las medias
preventivas de seguridad que se dan a continuación.
35) La rotación de la cuchilla del cortacesped es muy peligrosa, no meta nunca las manos o los pies debajo
del plato cortacesped.
36) No haga marcha atrás con el motor acelerado.
37) Es peligroso de accionar el volante de dirección bruscamente, con el motor en velocidad máxima.
38) Antes de arrancar, reposte de combustible el depósito. Haga el abastecimiento sólo al aire libre,
apague siempre el motor, manténgase alejado de chispas o llamas y ¡no fume! No quite el tapón del
depósito de carburante hasta que el motor esté caliente. Cierre bien el tapón del depósito y de los
contenedores de carburante.
39) Si es necesario vaciar el depósito de carburante, haga la operación al aire libre.
40) No trabaje con el cortacesped sobre la grava, porque seria aspirada y centrifugada por la cuchilla y
podría causar graves peligros.
41) En presencia de niños, cuando la máquina no se utiliza, esconda las llaves de contacto.
42) ¡Atención! Para reducir el peligro de incendio, mantenga el alojamiento del motor, el tubo de escape,
los colectores de escape, la batería, la zona del depósito y de los conductos del carburante libres de
hierbas, hojas, polvo...
43) No almacene la máquina al interior de un edificio donde los vapores del carburante puedan llegar hasta
llamas, chispas o cables eléctricos descubiertos.
Desinsertar la transmisión del plato de corte, apagar el motor y desconectar la bujía
a) antes de limpiar los puntos obstruidos.
b) antes de controlar o reparar la cortadora.
c) en caso de choque contra un cuerpo extraño (inspeccionar el órgano de corte para comprobar
que no haya daños y repararlo antes de volver a trabajar)
d) si la máquina empieza a vibrar de manera anómala, efectuar en seguida un control general para
individuar el origen de la anomalía: si necesario, contacte a un centro autorizado GRILLO.
Traducción des instrucciones originales
58