Short Delay (Ajout D'écho) - Roland Groovebox D2 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Chapitre 4. Ajout d'effets sonores (Effects)
19. Step Flanger (résonance métallique avec variation de hauteur par paliers)
Effet de flanger variant en hauteur par paliers. La fréquence des variations peut être synchronisée sur le tempo (BPM).
Écran
Paramètre
PRE DELAY
(temps de Pré-delay)
DEPTH
FEEDBACK
(niveau de rétroaction)
RATE
PHASE
BALANCE
(balance d'effet)
OUTPUT LEVEL
STEP RATE
* 1: 16 (double-croches), 8T (triolets de croches), 16. (double-croches pointées), 8 (croches), 4T (triolets de noires), 8. (croches pointées), 4 (noires), 2T
(triolets de blanches), 4. (noires pointées), 2 (blanches), 1T (triolets de rondes), 2. (blanches pointées), 1 (rondes)
* 2: 2M (2 mesures), 3M (3 mesures), 4M (4 mesures), 8M (8 mesures), 16M (16 mesures)
* 3: 16 (double-croches), 8T (triolets de croches), 16. (double-croches pointées), 8 (croches), 4T (triolets de noires), 8. (croches pointées), 4 (noires), 2T
(triolets de blanches), 4. (noires pointées), 2 (blanches)
20. Short Delay (ajout d'écho)
Ce delay court permet de régler séparément le retard des canaux gauche et droit et permet également de faire évoluer le
panoramique de l'effet en synchronisation avec le tempo (BPM).
Écran
Paramètre
TIME L
(delay gauche)
TIME R
(delay droit)
HF DAMP
FEEDBACK
(rétroaction)
LOW GAIN
HIGH GAIN
BALANCE
(balance d'effet)
AUTO PAN
54
Commentaire
Temps de retard entre le son original et l'apparition du son de
flanger.
Profondeur de la modulation.
Proportion de son traité réinjectée en entrée dans l'effet.
Fréquence de la modulation. Si une valeur de note ou une mesure
est sélectionnée ici, la fréquence sera synchronisée avec le tempo du
Pattern avec des intervalles correspondant à la valeur de note ou à
la mesure.
Dispersion spatiale du son. Plus la valeur est élevée et plus le son est
réparti largement à gauche et à droite.
Balance entre le son original et le son traité par le flanger. La valeur
«0» correspond à une absence de son traité.
Niveau de sortie de l'effet «Step Flanger».
Détermine la fréquence des variations de hauteur. Si une valeur de
note est sélectionnée ici, la fréquence sera synchronisée avec le tem-
po du Pattern avec des intervalles correspondant à la valeur de note.
Commentaire
Temps de retard entre le son original et l'apparition du delay
gauche.
Temps de retard entre le son original et l'apparition du delay droit.
Détermine la fréquence de coupure des hautes fréquences du son
traité. Si ce paramètre est réglé très bas, l'essentiel de l'effet est
coupé et donne un son retardé très sourd. Si vous ne voulez pas fil-
trer le son, choisissez l'option «BYPASS».
Réglage du nombre de répétitions (rebonds) de l'effet.
Renforcement ou coupure des basses fréquences.
Renforcement ou coupure des hautes fréquences.
Balance entre le son original et le son retardé. La valeur «0» corre-
spond à une absence de son traité.
Ce réglage fait évoluer le son retardé dans le champ stéréo en syn-
chronisation avec le tempo (BPM).
Valeur
0.0–100
0–127
0–98 (%)
X
0.1–10.0 (Hz),
notes (*1),
mesures (*2)
0–180
0–100 (%)
0–127
0.05–10.0 (Hz),
Y
notes (*3)
Valeur
0.1–190
Y
0.1–190
X
200 (Hz)–8.00 (kHz),
BYPASS
0–98 (%)
-15–15
-15–15
0–100 (%)
0.1–10.0 (Hz), notes
(*1), mesures (*2)

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières