Использование в качестве щеточного пылесоса |
Emici süpürge olarak kullanım |
Всасывание |
Odkurzanie
| Süpürme |
1
Отсоединить от зарядного устройства
Usunąć ze stacji ładującej
Şarj istasyonundan çıkartma
Scoateţi din staţia de încărcare
Изваждане от зарядната станция
После использования |
Po użyciu
Kullandıktan sonra |
După folosire
2
Включение
Włączyć
Açmak
Porniţi aparatul
Включете
38 38
Użycie jako odkurzacza pionowego
Utilizaţi-l ca o mătură
Întrebuinţarea aspiratorului
| Засмукване
Включение
Włączyć
Açılması
Conectare
Включване
|
| След употреба
Установить на зарядную станцию
Postawić na ładowarce
Şarj istasyonu üzerine yerleştiriniz
Aşezaţi-l în încărcător
Поставете върху зарядното устройство
| Използване като метла-прахосмукачка
Всасывание
Odkurzanie
Süpürme
Întrebuinţarea aspiratorului
Засмукване
Запрещено пылесосить влажные или сырые полы и ковры, всасывать растворители, травители,
а также следующие вещества и предметы: накаленные, горячие, имеющие острые края,
взрывоопасные или воспламеняющиеся.
Nigdy nie zasysać wilgotnych / mokrych podłóg / dywanów; rozpuszczalników; środków żrących;
wyżarzających, gorących, ostrokanciastych, wybuchowych lub zapalnych substancji.
Asla nemli / ıslak zeminleri / halıları; çözücü maddeleri; aşındırıcı maddeleri; kor halinde, çok sıcak,
keskin kenarlı, patlayıcı veya alev alabilen maddeleri emdirmeyiniz.
Nu aspiraţi pardosele şi covoare umede / ude; substanţe diluante; substanţe iritante; materiale aprinse,
fierbinţi, explozive, inflamabile sau cele cu margini ascuţite.
Никога не почиствайте влажни / мокри мокети / килими; не засмуквайте разтворители, разяждащи средства,
тлеещи, горещи, взривоопасни или леснозапалими вещества или дребни предмети с остри ръбове.
|
Нельзя включать без установленного фильтра / вращающейся щетки!
Nigdy nie odkurzać bez zamontowanego filtra / szczotki rolkowej!
Asla filtresi ve döner fırça takılı değilken süpürmeyin!
Nu folosiţi aparatul fără a fi montat filtrul / peria cilindrică!
Никога не почиствайте без монтиран филтър / ролкова четка!
Ручной пылесос необходимо правильно вставить.
Ssawka ręczna musi być prawidłowo wsadzona.
Emici süpürge doğru olarak takılmış olmalıdır.
Aspiratorul de mână trebuie să fie introdus corect.
Ръчната прахосмукачка трябва да бъде поставена правилно.
RU | PL | TR | RO | BG
DE | FR | IT | EN | ES