Publicité
Čištění |
Tisztítás
| Čišćenje |
*
Čištění prachové nádoby ručního vysavače |
Čiščenje posode za prah ročnega sesalnika
1.
3
2.
Odblokujte prachovou nádobu
Oldja ki a porszűrő dobozát
Otključajte spremnik prašine
Odpahnite posodo za prah
Odblokujte zásobník na prach
Vyjměte filtrační jednotku
Vegye ki a szűrő egységet
Skidanje jedinice filtra
Odstranite filter
Odoberte jednotku filtra
*
Zkompletujte v obráceném pořadí. Filtrační jednotku správně nasaďte:
Összeállítás sorrendje fordított. Tegye be a szűrőegységet a megfelelőképpen:
Sastavljanje u obrnutom redoslijedu. Ispravno umetnite jedinicu filtra:
Sestavljanje v obratnem vrstnem redu. Filter vstavite pravilno:
Montáž sa prevedie v opačnom poradí. Jednotku filtra správne vložte:
29 29
Čiščenje
| Čistenie
Tisztítsa meg a kézi porszívó porszűrő dobozát
| Čistenie zásobníka na prach ručného vysávača
Motorovou jednotku otřete vlhkým hadrem
Törölje le a motor házát egy nedves ronggyal
Vlažnom krpom obrišite jedinicu motora
Motor obrišite z vlažno krpo
Jednotku motora utrite nasucho
Vyprázdnění prachového zásobníku
Ürítse ki a portartályt
Isprazniti spremnik za prašinu
Izpraznite posodo za prah
Vyprázdnite prachovú nádrž
| Čišćenje spremnika prašine ručnog usisavača |
Vyjměte filtr
Vegye ki a szűrőt
Izvadite filtar
Odstranite filter
Vyberte filter
1.
2.
Uvolněte kryt
Nyissa ki a borítást
Otpustite poklopac
Odvijte pokrov
Uvoľnite veko
Vypláchněte vodou, nechte vyschnout
Mossa ki vízzel, hagyja száradni
Operite vodom, pustite da se osuši
Splaknite z vodo, počakajte, da se posuši
Vypláchnite vodou, nechajte vysušiť
Filtrační jednotku vyčistěte kartáčkem
Takarítsa meg a szűrőegységet egy kefével
Četkom očistite jedinicu filtra
Filter očistite s krtačo
Jednotku filtra vyčistite kefou
CZ | HU | HR | SI | SK
DE | FR | IT | EN | ES
Publicité
Chapitres
