Table Des Matières - Fagor CNC 8070-BL-ICU Manuel D'utilisation

M a n u el d ' u t il is a t i on
Au sujet du produit ........................................................................................................................ 9
Déclaration de conformité........................................................................................................... 11
Historique de versions ................................................................................................................ 13
Conditions de sécurité ................................................................................................................ 23
Conditions de garantie................................................................................................................ 27
Conditions de ré-expédition ........................................................................................................ 29
Maintenance de la CNC.............................................................................................................. 31
CHAPITRE 1 DESCRIPTION DES TOUCHES
1.1 Moniteur LCD-15. .......................................................................................................... 33
1.2 Moniteur LCD-10K. ....................................................................................................... 34
1.3 HORIZONTAL KEYB / HORIZONTAL KEYB + MOUSE. ........................................ 36
1.4 VERTICAL KEYB / VERTICAL KEYB + MOUSE. .................................................... 37
1.5 OP PANEL / OP PANEL + SPDL RATE. ................................................................. 38
1.6 Raccourcis de clavier..................................................................................................... 39
CHAPITRE 2 CONCEPTS GÉNÉRAUX
2.1 Mise sous tension et hors tension de la CNC ................................................................ 41
2.1.1 Mise hors tension d'urgence avec batterie................................................................. 43
2.2 Modes de travail et de protection du logiciel sur la CNC. .............................................. 44
2.3 Connexion au réseau (Ethernet).................................................................................... 46
2.4 Structure des répertoires ............................................................................................... 47
2.4.1 Répertoire MTB (Machine Tool Builder)..................................................................... 48
2.4.2 Répertoire USERS ..................................................................................................... 49
CHAPITRE 3 COMMENT TRAVAILLER AVEC LA CNC
3.1 Description générale de l'interface................................................................................. 51
3.2 Description détaillée de la barre d'état de la CNC ......................................................... 52
3.2.1 Fenêtre de synchronisation des canaux .................................................................... 53
3.2.2 Messages du PLC...................................................................................................... 54
3.3 Menu horizontal de touches logiciel............................................................................... 55
3.4 Modes d'utilisation.......................................................................................................... 56
3.4.1 Description des différents modes de fonctionnement ................................................ 58
3.5 La fenêtre de tâches ...................................................................................................... 60
3.6 Fenêtre d'avis et d'erreurs ............................................................................................. 61
3.6.1 Avis et erreurs de la CNC. ......................................................................................... 61
3.6.2 Erreurs de PLC. ......................................................................................................... 62
3.7 Fenêtre pour la sélection de fichiers .............................................................................. 63
3.8 Calculatrice .................................................................................................................... 65
3.8.1 Définition des expressions ......................................................................................... 67
3.9 Fenêtres de dialogue ..................................................................................................... 69
CHAPITRE 4 MODE AUTOMATIQUE
4.1 Description de l'interface................................................................................................ 71
4.1.1 Menus de touches logiciel.......................................................................................... 73
4.2 Afficher l'état du programme ou des sous-routines actives. .......................................... 74
4.3 Simulation et exécution d'un programme....................................................................... 75
4.3.1 Sélection d'un programme. ........................................................................................ 75
4.3.2 Sélectionner les blocs de début et de fin de l'exécution. ........................................... 76
4.3.3 Exécuter un programme............................................................................................. 79
4.3.4 Reprendre l'exécution d'un programme à partir du bloc où il a été annulé................ 80
4.3.5 Annuler l'exécution et continuer à partir d'un autre bloc, en conservant l'historique. 81
4.3.6 Exécution simulée d'un programme. .......................................................................... 83
4.3.7 Exécuter un programme (retrace). ............................................................................. 86
4.3.8 Exécution d'un programme dans le langage de la CNC 8055 MC/TC. ...................... 89
4.4 Exécuter des blocs de programme de façon indépendante........................................... 90
4.5 Inspection d'outil. .......................................................................................................... 91
4.5.1 Inspection d'outil (exécution en mode retrace, interpolateur indépendant ou taraudage
rigide).94
4.6 Recherche de bloc. ........................................................................................................ 96
4.6.1 Changement des fonctions M, H, F, S. ...................................................................... 98
I N D E X
CNC 8070
(R : 1309)
EF
·3·