Otoczenie Pracy - Menzer TBS 225 Traduction De La Notice Originale

• Kabel przyłączeniowy nie należy przeciągać
przez ostre krawędzie, aby zapobiec załamaniom
i pęknięciom, które mogą spowodować dalsze
szkody następcze.
• W żadnym wypadku nie wolno wyciągać urzą-
dzenia z gniazda sieciowego ciągnąc za kabel,
lecz należy w tym celu złapać za wtyczkę oraz
nigdy nie zawieszać urządzenia na kablu.
• Nie należy wystawiać urządzenia na działanie
agresywnych mediów jak np. chemikalia lub wyso-
ka temperatura powyżej 60 °C.
• Nie wolno nigdy przeprowadzać zmian technicz-
nych na przyrządzie.
• Należy stosować wyłącznie zalecane przez
firmę MENZER i odpowiednie do celu zastosowa-
nia oraz wymiarów urządzenia ścierniwa i talerze
szlifierskie, które dokładnie pasują do wrzeciona
szlifierskiego aby zapobiec niespokojnemu biego-
wi, wibracjom i utracie kontroli nad urządzeniem.
• Niedopuszczalne jest stosowanie uszkodzo-
nych narzędzi. Przed każdym zastosowaniem
jak również po upadku i innych oddziaływaniach
zewnętrznych muszą być zastosowane narzędzia
i talerz szlifierski sprawdzone pod względem
uszkodzenia i ewentualnie wymienione.
• Nie należy stosować jakiegokolwiek narzędzia,
którego dopuszczalna prędkość obrotowa nie
jest równa lub wyższa niż podana na narzędziu
najwyższa prędkość obrotowa.
• Szlifierkę do zabudowy suchej należy stosować
wyłącznie do obróbki suchych powierzchni. Nie
wolno stosować wody lub jakichkolwiek innych
płynnych materiałów chłodzących, ponieważ
mogą one spowodować śmiertelne porażenia
elektryczne.
• Aby zapobiec obrażeniom spowodowanym
przecięciem lub poważnym obrażeniom, nie
należy pozwolić na bieg maszyny w bezpośredniej
bliskości ciała lub bezpośrednio na ciele. Narzę-
dzie ręczne z napędem elektrycznym może być
noszone tylko wtedy na ciele, jeżeli znajduje się w
stanie całkowicie wyłączonym.
6 PL
• Maszynę należy odłożyć dopiero wtedy, gdy
zostanie wyłączona i talerz szlifierski całkowicie
zatrzymał się, aby zapobiec zahaczeniu się lub
odrzutom.
• Należy regularnie czyścić otwory wentylacyjne
na maszynie, aby utrzymać odpowiednie działanie
chłodzenia i zapobiec powstawaniu osadów przez
elektrycznie przewodzące pyły, ponieważ powo-
dują one niebezpieczeństwo porażeń prądem
elektrycznym i zwarć.
• Podczas przerw w pracy i na zakończenie pracy
należy natychmiastowo odłączyć maszynę od
sieci zasilającej.
• Należy natychmiastowo wyłączyć urządzenie,
jeżeli słyszalne są nietypowe szumy lub występują
niezwykłe wibracje oraz zwrócić się do naszego
serwisu MENZER.

4.3 Otoczenie pracy

• Należy przestrzegać, żeby na stanowisku pracy
nie znajdowały się jakiekolwiek inne osoby lub
zagwarantować stale wystarczający bezpieczny
odstęp do nich.
• Aby uniknąć uszkodzeń talerza szlifierskiego,
muszą być przed rozpoczęciem szlifowania
wpuszczone w płaszczyznę szlifowania wszystkie
gwoździe, śruby lub inne elementy metalowe lub z
niej usunięte. W ten sposób zapobiega się uszko-
dzeniom urządzenia jak również zakleszczeniu
lub odrzutowi.
• W celu zmniejszenia obciążenia pyłem należy
przyłączyć odpowiedni odkurzacz przemysłowy.
Przy urządzeniach AV należy stosować torbę na
pył z zakresu dostawy.
• Pył szlifierski i latające wokół skrawki ścierniwa
lub obrabianego przedmiotu stanowią zagrożenie
dla oczu. Należy nosić okulary ochronne!
• Pył szlifierski obciąża również drogi oddecho-
we i narządy oddechowe. Należy nosić maskę
ochronną przeciwpyłową!
• Należy trzymać za daleka od talerza szlifier-
skiego ręce, włosy, nogi i nieprzylegające części
ubrania i/lub przykryć je dodatkowo.
• Należy unikać kontaktu ciała z uziemionymi
powierzchniami jak np. z grzejnikami i rurami.
• Należy nosić antypoślizgowe buty robocze.
• Należy zapewnić pewną pozycję stojącą (dobry
kontakt z podłogą i stabilną równowagę) oraz nie
należy pracować za wysoko ponad głową, ponie-
waż można utracić równowagę.
• Nie należy użytkować urządzenia w pobliżu pal-
nych materiałów, ponieważ mogą się one zapalić
z powodu powstających iskier.
• Należy przestrzegać kart danych producentów
materiałów obrabianego materiału, który ma być
szlifowany. Jeżeli mogą powstać samozapalne
lub wybuchowe pyły, to nie wolno użytkować
urządzenia, ponieważ możliwe uderzenie iskry
może mieć skutki zagrażające życiu.
• Urządzenie nie może być użytkowane w obsza-
rach zagrożonych wybuchem.
• Należy upewnić się, że stanowisko pracy jest
stale dobrze przewietrzane, aby uniknąć omdleń i
zatruć lub wypadków, ponieważ mogą powstawać
trujące gazy. Należy przestrzegać kart danych
producentów materiałów. Należy nosić odpowied-
nie wyposażenie ochronne.
• Instrukcje dotyczące wyposażenia ochronnego
obowiązują poza użytkownikiem również dla każ-
dej osoby znajdującej się w obszarze pracy.
• Zeszlifowanie szczególnie niebezpiecznych
materiałów (jak np. powłoki malarskie zawierające
ołów i azbest) jest szczególnie trujące i powinno
być z tego powodu unikane względnie przepro-
wadzane przez specjalistów z odpowiednim
wyposażeniem.
• Należy zagwarantować, żeby stanowisko
pracy było stale dobrze oświetlone, aby uniknąć
wypadków.
PL 7