Variables D'affichage; Remarques Diverses - Endress+Hauser EngyCal RH33 Manuel De Mise En Service

Mise en service
36

Variables d'affichage :

Puissance (flux thermique), débit massique, débit volumique, T chaud, T froid, différence
de température, enthalpie, densité.
Compteurs journalier, mensuel, annuel, totalisateur pour l' é nergie, le volume, la masse et
le déficit. Compteurs optionnels : tarif 1, tarif 2, énergie de charge, énergie de décharge,
→  43

Remarques diverses :

• Le transmetteur de débit peut être monté du côté chaud ou du côté froid. Il est
recommandé d' i nstaller le transmetteur de débit à l' e ndroit dans le circuit de chaleur où
la température est la plus proche de la température ambiante.
• Les tableaux avec les données sur la densité et la capacité thermique du caloporteur
utilisé (p. ex. liquides de refroidissement ou huiles thermiques) sont généralement
fournis par le fabricant. Ces données sont entrées dans l' a ppareil.
• Par dérogation à la norme EN 1434, qui est basée sur une pression de l' e au constante de
16 bar, pour les applications d' e au, la pression de fonctionnement moyenne est calculée
en fonction de la température mesurée selon le tableau suivant→  36 et prise en
compte pour le calcul de l' é nergie. Une précision maximale est ainsi garantie même pour
des températures très élevées (grandes différences de température).
• Pour calculer la puissance (enthalpie) à une température donnée, p. ex. pour déterminer
la chaleur résiduelle dans la conduite de retour d' u n échangeur thermique, un seul
capteur de température est raccordé. La puissance est calculée par rapport à 0 °C (32 °F).
Calcul
Énergie de l' e au :
E = q * ρ(T , p) * [h(T
chaud/froid
Énergie pour les liquides définis par l' u tilisateur :
E = q * ρ(T , p) * c
chaud/froid
c = [c(T ) + c(T )]/2
m 1 2
E Quantité de chaleur
q Volume de fonctionnement
ρ Densité à l' e mplacement de montage (chaud ou froid)
T Température, côté chaud
chaud
T Température, côté froid
froid
c(T ) Capacité thermique spécifique à T chaud
chaud
c(T ) Capacité thermique spécifique à T froid
froid
c Capacité thermique spécifique moyenne
m
p Pression de fonctionnement moyenne
h(T ) Enthalpie spécifique de l' e au à T chaud
chaud
h(T ) Enthalpie spécifique de l' e au à T froid
froid
Calcul de la pression de fonctionnement à partir de la température
Pression p
[bar]
10,000
20,000
40,000
60,000
80,000
100,000
) - h(T )]
froid froid
* (T - T )
m chaud froid
Température T
[psi]
145,038
290,076
580,181
870,226
1 160,302
1 450,377
EngyCal RH33
[°C] [°F]
179,886 355,795
212,385 414,293
250,358 482,644
275,586 528,055
295,009 563,016
310,999 591,798
Endress+Hauser