Index - Endress+Hauser EngyCal RH33 Manuel De Mise En Service

Index

Index
A
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ajustage des entrées courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Applications
Calculateur combiné chaud/froid (différence de
chaleur bidirectionnelle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Calculateur d' é nergie pour les applications de
chauffage ou de refroidissement (différence de
chaleur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Calculateur de débit (y compris pouvoir
calorifique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
B
Bus de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
C
Calcul de la pression de fonctionnement moyenne . . . 36
Calcul du débit DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Callendar van Dusen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Caloporteurs définis par l' u tilisateur . . . . . . . . . . . . . . 57
Capacité de mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Capteurs
Débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 49
Ethernet TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
M-Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Modbus RTU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Modbus TCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Commutateur de verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Compteur tarifaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
D
Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Différence de pression entre les points de mesure de
température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Document
Fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
E
Éléments de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Enregistrement des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Débit - générateur d' i mpulsions . . . . . . . . . . . . . . . 40
Débit - signal de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Entrées de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Entrées digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Entrées courant
Ajustage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Étalonnage de la température (CVD) . . . . . . . . . . . . . 57
Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Éviter les erreurs systématiques . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Exigences imposées au personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Exigences pour le dimensionnement . . . . . . . . . . . . . 18
108
F
Face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Facteur K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
FieldCare Device Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fonction du document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fonction Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
J
Journal des événements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Journal des transactions commerciales . . . . . . . . . . . . 48
Journaux (logbooks) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
L
Logiciel de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
M
M-Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Marquage CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 11, 85
Menu
Affich./Config. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Expert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 102
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Mesure bidirectionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Modbus RTU/(TCP/IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Mode d' a ffichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Mode Failsafe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Montage
Montage en façade d' a rmoire électrique . . . . . . . . 15
Montage mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Montage sur tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Rail porteur/rail DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Montage en façade d' a rmoire électrique . . . . . . . . . . . 15
Montage mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Montage sur rail DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Montage sur tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
N
Nbre de sommes/débordement des compteurs . . . . . . 44
Nettoyage de l' i nstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Numéro de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
P
Paramètres
Communication/bus de terrain . . . . . . . . . . . . . . . 49
Entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Protection de l' a ccès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Réglages de l' a ffichage et unités . . . . . . . . . . . . . . 43
Sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Paramètres relatifs aux transactions commerciales . . . 47
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Plombage
Appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Capteurs de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Pression de fonctionnement moyenne . . . . . . . . . . . . 36
Pression de fonctionnement, moyenne . . . . . . . . . . . . 36
EngyCal RH33
Endress+Hauser