Endress+Hauser RA33 Information Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Endress+Hauser Manuels
  4. Contrôleurs
  5. RA33
  6. Information technique
Endress+Hauser RA33 Information Technique

Endress+Hauser RA33 Information Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour RA33:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Information technique
RA33
Batch Controller
pour le remplissage et le dosage de masses et de volumes
Points forts
• Mise en service rapide et configuration simple par
texte clair dans une langue au choix
• Commande de vanne pour remplissage à une ou deux
vitesses
• Correction automatique de l'écoulement résiduel pour
des résultats hautement précis et constants
• Compensation de température/densité selon ASTM
D1250-04
Domaines d'application
• Enregistrement et commande des remplissages
Les applications typiques sont les suivantes :
• Industrie agroalimentaire,
• Industrie chimique,
• Industrie pharmaceutique,
• Industrie du pétrole & gaz
TI00163K/14/FR/01.11
Principaux avantages
• Adapté en standard au raccordement et à
l'alimentation de tous les débitmètres, capteurs de
température et de densité
• Sauvegarde détaillée des données des rapports de
batch et des messages d'erreur
• Diagnostic des erreurs avancé pour les fuites, les écarts
de remplissage et "pas de débit"
• Boîtier compact adapté à l'industrie, pour montage de
terrain, mural, en façade d'armoire électrique ou sur
rail profilé
• Possibilité de commande à distance du démarrage et
de l'interruption des lots
• Statistiques journalières, mensuelles et annuelles sur la
quantité et le nombre de lots

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Endress+Hauser RA33

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser RA33

  • Page 1 Information technique RA33 Batch Controller pour le remplissage et le dosage de masses et de volumes Points forts Principaux avantages • Mise en service rapide et configuration simple par • Adapté en standard au raccordement et à texte clair dans une langue au choix l'alimentation de tous les débitmètres, capteurs de...

  • Page 2: Principe De Fonctionnement Et Construction

    Principe de fonctionnement et construction Principe de mesure Le Batch Controller RA33 est conçu pour enregistrer le débit et commander les signaux de sortie pour des vannes et des pompes afin d'obtenir un dosage exact de quantités prédéfinies. Le calcul se base sur une détermination du débit actuel puis sur le total ou la détermination de la quantité...
  • Page 3 RA33 Fonctions Commande des lots La fonction du Batch Controller RA33 est de commander les vannes et les pompes au moyen du débit mesuré et de remplir un volume précis. Pour ce faire, il existe trois modes de lots : •...
  • Page 4 • Fuite : Lorsque le lot est inactif, tout débit détecté est considéré comme une erreur et une possible fuite. Communication / interface imprimante (en option) Le Batch Controller RA33 dispose d'interfaces optionnelles Ethernet et Modbus pour la communication ainsi que d'une interface d'imprimante RS232 pour l'impression.

  • Page 5: Grandeurs D'entrée

    RA33 Grandeurs d'entrée Entrée courant / impulsion Cette entrée peut être utilisée soit comme entrée courant pour signaux 0/4…20 mA soit comme entrée impulsion ou entrée fréquence. Il est possible de raccorder au Batch Controller des capteurs pour la mesure du débit volumique ou massique.
  • Page 6 RA33 Capacité de charge : max. 50 mA, max. 2,5 V 50  Résistance d'entrée (charge) : Précision lors de la mesure de fréquence : Précision de base : 0,01 % de la valeur de mesure Dérive de température : 0,01 % de la valeur mesurée sur l'ensemble de la gamme de...

  • Page 7: Grandeurs De Sortie

    RA33 Grandeurs de sortie Sortie courant/impulsion Cette sortie peut être utilisée soit comme sortie courant 0/4…20 mA soit comme sortie impulsion de tension. (en option) La sortie est isolée galvaniquement (tension d'essai de 500 V vers toutes les autres entrées et sorties).

  • Page 8: Occupation Des Bornes

    E/S impuls. 2x ent. numérique Densité 2x coll. ouvert a0014120 Occupation des bornes du RA33. Tension d'alimentation • Alimentation basse tension : 100…230 V AC (-15% / +10%) 50/60 Hz • Alimentation très basse tension : 24 V DC (-50% / +75%) 24 V AC (±50%) 50/60 Hz...

  • Page 9: Précision De Mesure

    RA33 Modbus TCP L'interface Modbus TCP est en option et ne peut pas être commandée avec d'autres interfaces optionnelles. Elle sert à connecter l'appareil à des systèmes experts pour transmettre toutes les valeurs de mesure et de process. L'interface Modbus TCP est physiquement identique à l'interface Ethernet.

  • Page 10: Construction Mécanique

    RA33 Indice de protection • Montage en façade d'armoire : avant IP65, arrière IP20 (pas évalué par UL) • Rail profilé : IP20 • Boîtier de terrain : IP66, NEMA4x (pour presse-étoupe avec double joint : IP65) (pas évalué par UL) Compatibilité...
  • Page 11 RA33 a0014171 Découpe d'armoire a0014610 Dimensions de l'adaptateur pour rail profilé Poids env. 700 g (1,5 lbs) Matériaux Boîtier : matière synthétique renforcée de fibres de verre, Valox 553 Bornes de raccordement Bornes à ressort, 2,5 mm (14 AWG) ; tension auxiliaire avec borne à visser embrochable (30-12 AWG ;...

  • Page 12: Interface Utilisateur

    RA33 Interface utilisateur Eléments d'affichage • Affichage : LCD matriciel 160 x 80 sur fond blanc, passage au rouge en cas d'alarme, surface d'affichage active 70 x 34 mm (2,76 x 1,34 in) • Indication d'état par LED : Fonctionnement : 1 x verte Indication de défaut : 1 x rouge...

  • Page 13: Certificats Et Agréments

    RA33 Certificats et agréments Sigle CE Le système de mesure satisfait aux exigences légales des directives UE. Endress+Hauser confirme la réussite des tests par l'appareil en y apposant la marque CE. Normes et directives externes • IEC 60529 : Protection par le boîtier (codes IP) •...

  • Page 14: Informations À Fournir À La Commande

    RA33 Informations à fournir à la commande Structure de commande RA33 Batch Controller en boîtier de terrain compact pour le remplissage et le dosage de masses. Entrées : 1x analogique/impulsion (débit) , 1x RTD/analogique (température), 1 x analogique (densité), 2x entrée numérique 2x sortie relais (surveillance des seuils/alarme) Configuration via 3 touches, interface PC USB, affichage en texte clair dans une langue au choix.

  • Page 15: Accessoires

    HAW569 parafoudre à visser dans un boîtier de terrain avec agrément Ex en option. HAW562 parafoudre pour limiter les surtensions dans les câbles de signal et les composants. Documentation complémentaire • Manuel de mise en service "RA33 Batch Controller" (BA00300K/09) • Information technique "Parafoudre HAW562" (TI01012K/09) • Information technique "Parafoudre HAW569" (TI01013K/09)
  • Page 16 Belgique Luxembourg Agence Paris-Nord Agence Export Endress+Hauser SAS Endress+Hauser Endress+Hauser SA Endress+Hauser Metso AG 94472 Boissy St Léger Cedex Endress+Hauser SAS 3 rue du Rhin, BP 150 6800 Côte de Liesse 13 rue Carli Kägenstrasse 2 3 rue du Rhin, BP 150...

Table des Matières