Publicité

Liens rapides

A B B M E A S U R E M E N T & A N A LY T I C S | M A N U E L D ' U T I L I S AT I O N | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B
ADS420
Capteur optique à oxygène dissous
Introduction
Le capteur ADS420 est un instrument robuste et
ADS420
précis, conçu pour fournir des données de mesure de
Capteur à oxygène
l'oxygène dissous (OD) fiables sur une large plage de
dissous
mesure en appliquant la toute dernière technologie
optique de mesure de l'oxygène dissous.
La sonde est conçue pour être utilisée avec les
transmetteurs ABB à entrées multiples, tels que
l'AWT420 et l'AWT440, qui disposent d'une fonction
de « connexion à chaud ». Le branchement à chaud
permet de connecter un nouveau capteur ou un
capteur de rechange sans devoir mettre le
transmetteur hors tension.
Lorsque le capteur est associé à l'unité d'alimentation
en air comprimé EZCLEAN (connectée à une buse
d'adaptateur ABB ou à une pièce en T), il est possible
de configurer la programmation d'un nettoyage
automatique du capteur in situ.
Measurement made easy
Pour plus d'informations
D'autres publications détaillées et des publications
sur les transmetteurs AWT420 et AWT440 associés
peuvent être téléchargées gratuitement sur :
www.abb.com/measurement
ou en scannant ce code :
Fiche technique ADS420 –
Capteur optique à oxygène dissous
Instructions de mise en service –
AWT420
Transmetteur 4 fils universel à
double entrée
Instructions d'utilisation –
AWT420
Transmetteur 4 fils universel à
double entrée
Instructions de mise en service –
AWT440
Transmetteur à entrées multiples
Instructions d'utilisation –
AWT440
Transmetteur à entrées multiples
Liste des pièces –
Accessoires pour capteur
Recherchez ou
cliquez sur
DS/ADS420
CI/AWT420
OI/AWT420
CI/AWT440
OI/AWT440
PL/ANAINST/001

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ABB ADS420

  • Page 1 AWT420 en air comprimé EZCLEAN (connectée à une buse CI/AWT420 Transmetteur 4 fils universel à d'adaptateur ABB ou à une pièce en T), il est possible double entrée de configurer la programmation d’un nettoyage Instructions d'utilisation – automatique du capteur in situ.
  • Page 2: Table Des Matières

    Vue d'ensemble du système . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Câble attaché ADS420 ......5 Câble détaché...
  • Page 3: Santé Et Sécurité

    S'assurer de bien lire, comprendre et suivre les instructions fournies dans ce manuel avant d'utiliser l'équipement et en ABB s’engage à garantir que le risque de toute cours d'utilisation. Le non-respect de cette consigne peut nuisance à l’environnement ou de toute pollution entraîner des blessures ou une détérioration de l'équipement.
  • Page 4: Cybersécurité

    ABB et ses filiales déclinent toute responsabilité en cas de dégâts et / ou de pertes découlant d’une faille de sécurité, d’un accès non autorisé, d’une interférence, d’une intrusion, d’une fuite et / ou d’un...
  • Page 5: Vue D'ensemble Du Système

    A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B Vue d'ensemble du système Câble attaché ADS420 Câble détaché ADS420 Les composants du capteur ADS420 (câble attaché) sont Les composants du capteur ADS420 (câble détaché) sont présentés dans Figure 1 : présentés dans Figure 2 : Figure 1 Composants de capteur ADS420 (câble attaché)
  • Page 6: Menu Réglage Capteur

    A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B Menu Réglage capteur Oxygène dissous Menu...
  • Page 7: Étalonnage

    A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B 4 Étalonnage Cette section explique comment étalonner le capteur et mesurer la sensibilité...
  • Page 8: Etal. 1 Point (Air Saturé D'eau)

    A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B …4 Étalonnage Etal .
  • Page 9 A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B 9 Si Etal .
  • Page 10: Etalonnage En 2 Points (Saturation De 100 % Et 0 %)

    A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B …4 Étalonnage Etalonnage en 2 points (saturation de 100 % et 0 %) Remarque .
  • Page 11 A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B 9 Si Etal .
  • Page 12: Interruption De L'étalonnage

    A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B …4 Étalonnage Interruption de l'étalonnage 18 Une fois l’étalonnage du zéro terminé, une page...
  • Page 13: Maintenance

    A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B 5 Maintenance Nettoyage du SmartCap Nettoyage de la lentille...
  • Page 14: Nettoyage Du Corps Du Capteur

    A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B …5 Maintenance Nettoyage du corps du capteur Remarque .
  • Page 15: Diagnostics

    A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B 6 Diagnostics S(n) : % err mes sat Le tableau ci-dessous indique les types d’icônes, les messages...
  • Page 16: S(N) : Échec Étal

    A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B …6 Diagnostics S(n) : Échec étal.
  • Page 17: S(N) : Remplacer Le Capuchon

    A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B S(n) : Remplacer le capuchon Message de diagnostic S(n) : Remplacer le capuchon...
  • Page 18: Pièces De Rechange

    A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B Pièces de rechange Rallonges du capteur EZLink Référence...
  • Page 19: Mentions Légales

    A D S 4 2 0 | C A P T E U R À OX YG È N E D I S S O U S | O I/A D S 4 2 0 - F R R É V. B Mentions légales • EZLink est une marque déposée de ABB Limited.
  • Page 20 Tous les droits de ce document, tant ceux des textes que des illustrations, nous sont réservés. Toute reproduction, divulgation à des tiers ou utilisation de son contenu (en tout ou partie) sont strictement interdites sans l’accord écrit préalable d’ABB. © ABB 2023 Tous droits réservés.

Table des Matières