AVERTISSEMENT
L'huile de carter d'engrenage est
une substance toxique. Mettre
l'huile usagée au rebut de la ma-
nière correcte. Contacter les au-
torités locales pour connaître les
méthodes agréées de mise au re-
but ou de recyclage possible.
A. Boulon de vidange
B. Bouchon d'orifice de remplissage d'huile
ENTRETIEN ET RÉGLAGES
AVERTISSEMENT
Les pneus risquent de devenir
glissants, ce qui constitue une
source potentielle d'accident et
de blessures. Au moment de vi-
danger ou de remplir le carter
d'engrenages, attention à ne pas
renverser d'huile sur les pneus
ou sur les jantes. Nettoyer toute
huile qui aurait pu couler acci-
dentellement sur les pneus avec
du savon et de l'eau.
•
Lorsque toute l'huile s'est écoulée,
remonter le boulon de vidange et un
joint neuf.
•
La moto étant à la verticale sur un
sol horizontal, verser l'huile spécifiée
ci-après dans le carter d'engrenage
jusqu'au fil supérieur du goulot de
remplissage sans tourner le pneu ar-
rière.
203