Table des Matières
Publicité
Remarques
• Il est recommandé de retraiter ce dispositif, dans la mesure
du possible après utilisation.
• La fin de vie est normalement déterminée par l'usure et les
dommages dus à l'utilisation.
• Le fabricant a vérifié le dispositif de pose pour 50 cycles
de retraitement maximum, conformément aux instructions
contenues dans ce mode d'emploi.
• Un numéro de série unique figure sur chaque dispositif
pour un suivi de son utilisation.
MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS (DISPOSITIF DE POSE)
• Les instructions de nettoyage et de retraitement décrites
dans ce livret d'instruction ne visent pas à réduire
l'infectiosité des agents TSE.
• Les précautions universelles doivent être observées par
le personnel hospitalier qui travaille avec des dispositifs
médicaux contaminés ou potentiellement contaminés.
• Un équipement de protection individuelle (EPI) doit être
porté lors de la manipulation de matériaux, dispositifs et
équipements contaminés ou potentiellement contaminés.
Un EPI inclut une blouse, un masque, des lunettes ou un
masque de protection, des gants et des couvre-chaussures.
• Ne pas utiliser de brosses métalliques ou de tampons
à récurer pour la procédure de nettoyage manuel. Ces
matériaux endommageraient la surface et la finition des
instruments. Il est recommandé d'utiliser des brosses en
nylon à poils doux et des cure-pipes.
• Des agents de nettoyage avec des tensioactifs à faible
moussage doivent être utilisés pendant les procédures
de nettoyage manuel pour que les instruments soient
visibles dans la solution de nettoyage. Le récurage
manuel avec des brosses doit toujours être effectué
pendant que l'instrument est plongé dans la solution de
nettoyage pour empêcher la formation d'aérosols et les
éclaboussures qui risquent de propager des contaminants.
Rincer complètement les surfaces du dispositif pour éviter
l'accumulation de résidus de détergent.
• Ne pas laisser les dispositifs contaminés sécher avant
le retraitement. Pour faciliter les étapes suivantes de
nettoyage et de stérilisation, éviter que du sang, des fluides
corporels, des débris de tissu, une solution saline ou des
désinfectants sèchent sur les instruments utilisés.
• Une solution saline et des agents de nettoyage contenant
de l'aldéhyde, du mercure, du chlore actif, du chlorure, du
brome, du bromure, de l'iode ou de l'iodure sont corrosifs et
ne doivent pas être utilisés. Les instruments ne doivent pas
être placés ou trempés dans une solution de Ringer.
• Comme pour tout instrument chirurgical, il est important
de veiller à ce que l'instrument ne soit pas soumis à une
force excessive. Cela pourrait entraîner la défaillance
du dispositif.
• Si l'instrument ne fonctionne pas correctement,
cesser immédiatement toute utilisation et contacter
le représentant de Boston Scientific.
• Veiller à suivre les instructions et les mises en garde des
fabricants des décontaminants et des agents de nettoyage.
Autant que possible, éviter d'utiliser des acides minéraux et
des solutions dures ou abrasives.
• Veiller à suivre les instructions et les mises en garde des
fabricants de l'équipement de stérilisation.
• À noter qu'aucune étape du processus ne doit s'effectuer
à une température supérieure à 145 °C (293 °F). Ne pas
stériliser à la chaleur sèche.
41
Black (K) ∆E ≤5.0
Publicité
Table des Matières
