Indian Motorcycle Scout 2019 Manuel Du Propriétaire page 90

ENTRETIEN
É É T T A A T T D D E E L L A A C C O O U U R R R R O O I I E E D D E E T T R R A A N N S S M M I I S S S S I I O O N N
A A R R R R I I È È R R E E
Inspecter la courroie de transmission arrière aux intervalles
spécifiés dans le tableau d'entretien périodique à la page 68.
Surveiller l'apparition d'autres dommages en cas de fissures peu
profondes sur l'envers de la courroie (côté opposé aux dents),
mais ces dernières ne constituent pas un motif de remplacement
de la courroie. La courroie doit être remplacée si elle est
effilochée, a des dents cassées ou des fissures traversant les brins
centraux. Peu importe son état, la courroie de transmission doit
être changée périodiquement. Consulter le Manuel d'entretien
INDIAN MOTORCYCLE ou un concessionnaire INDIAN
MOTORCYCLE agréé ou tout autre concessionnaire qualifié.
Changer la courroie de transmission et les deux pignons en même
temps si la courroie a servi pendant plus de 8 000 km (5 000 mi) au
moment de son endommagement/de sa panne.
88