Indian Motorcycle Scout 2019 Manuel Du Propriétaire page 80

ENTRETIEN
13. Soulever l'arrière du réservoir à carburant et le glisser
doucement vers l'arrière pour le libérer des isolants avant.
14. Soulever le réservoir pour le retirer du châssis. Remettre en
place les isolants avant s'ils sont déplacés.
15. Placer le réservoir à carburant sur une surface plane dans un
lieu sûr.
I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N D D U U R R É É S S E E R R V V O O I I R R D D E E
C C A A R R B B U U R R A A N N T T
1. Redresser parfaitement le guidon. Couvrir l'avant du réservoir
à carburant avec un chiffon protecteur pour empêcher les
dommages.
2. S'assurer que les isolants avant sont installés sur le châssis.
Utiliser de l'alcool, de l'eau savonneuse ou un lubrifiant pour
caoutchouc sur les isolants et les côtés du joint de la boîte à
vent pour faciliter l'installation du réservoir.
78
3. En prenant soin de ne pas endommager le raccord de réservoir
à carburant et l'outil spécial, abaisser le réservoir de carburant
sur le châssis de la moto. Glisser le réservoir vers l'avant pour
s'assurer qu'il est fermement installé sur les isolants.
4. Faire pivoter l'arrière du réservoir vers le haut pour accéder au
bas du réservoir. Soutenir l'arrière du réservoir dans cette
position.
5. Retirer l'outil de bouchon du raccord de pompe à carburant.