Interactions Électromagnétiques; Réseau Informatique - Braun Dialog iQ Manuel D'utilisation

Dialog iQ
2
20
2.4.3.3 Interactions électromagnétiques
L'appareil a été mis au point et testé en conformité avec les normes en
vigueur relatives à l'antiparasitage et à la compatibilité électromagnétique
(CEM). Toutefois, une interaction électromagnétique avec d'autres dispositifs
(par ex. téléphones portables, tomodensitomètre (TDM)) ne peut être exclue.
Afin d'assurer le fonctionnement correct de l'appareil, éviter toute interaction
électromagnétique avec d'autres dispositifs. Pour plus d'informations, consulter
Distances de sécurité recommandées
le tableau
techniques » ou dans le manuel technique.
En cas d'utilisation de téléphones portables ou d'autres dispositifs émettant
un rayonnement électromagnétique important, respectez au moins la distance
minimale par rapport à l'appareil (conformément à la norme CEI 60601-1-2,
Distances de sécurité recommandées
consultez le tableau
« Données techniques »).
AVERTISSEMENT !
Risque pour le patient en raison d'un dysfonctionnement de l'appareil !
Une augmentation de l'émission électromagnétique ou une réduction de la
protection contre les parasites électromagnétiques de l'appareil peut entraîner
des interactions électromagnétiques.
• Si un autre dispositif médical électrique (par ex. pompe à perfusion) est
placé sur le Dialog iQ ou à proximité, contrôlez régulièrement l'appareil
afin de vous assurer de son bon fonctionnement.
• Ne superposez pas Dialog iQ sur d'autres appareils afin d'éviter toute
perturbation électromagnétique.
• Utilisez uniquement des accessoires, transducteurs et câbles destinés
spécialement à une utilisation avec le Dialog iQ.
En cas de questions, contactez votre distributeur local.
2.4.3.4 Réseau informatique
L'appareil offre une interface isolée renforcée pour la connexion à un réseau
informatique, p. ex. à un système de gestion de données patient.
Le système réseau doit être conforme aux exigences suivantes :
• Les dispositifs réseau raccordés à l'appareil doivent être conformes à la
norme CEI 60601-1-2 (Appareils électromédicaux – Partie 1-2 : Exigences
générales pour la sécurité de base et les performances essentielles –
Norme collatérale : perturbations électromagnétiques - Exigences et
essais) ou à toute autre norme nationale applicable pour la compatibilité
électromagnétique.
• Le réseau et les dispositifs de système de gestion de données patient
doivent être conformes
électromédicaux – Partie 1 : Exigences générales pour la sécurité de
base et les performances essentielles), chapitre 16 (systèmes EM) ou à
toute autre norme nationale applicable concernant la sécurité des
équipements de technologie d'informations et la séparation électrique.
• Le réseau doit avoir été installé conformément aux exigences de la norme
européenne DIN EN 50173-1 (Technologies de l'information – Systèmes
de câblage générique - Partie 1 : exigences générales) ou toute autre
norme internationale applicable, par ex. ISO/CEI 11801 (Technologies de
l'information – câblage générique des locaux d'utilisateurs).
IFU 38910426FR / Rev. 1.02.00 / 12.2017
au chapitre « Données
à la norme CEI 60601-1
Sécurité
au chapitre
(Appareils