Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Braun Manuels
Équipement médical
Dialog iQ
Braun Dialog iQ Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Braun Dialog iQ. Nous avons
1
Braun Dialog iQ manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Braun Dialog iQ Manuel D'utilisation (392 pages)
Marque:
Braun
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 21.74 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Propos de Cet Manuel D'utilisation
7
Droit D'auteur
7
Terminologie
7
Validité
11
Groupe Cible
11
Avertissements, Notifications et Symboles
12
Informations et Activités
13
Conventions Typographiques
13
Table des Matières
15
Contre-Indications
17
Dangers Particuliers et Précautions
17
Effets Secondaires
17
Maladies Spéciales du Patient
17
Sécurité
17
Utilisation Conforme et Indications
17
Dangers Électriques
18
Raccordement Secteur
18
Utilisation Avec Autres Équipements
18
Égalisation de Potentiel
19
Interactions Électromagnétiques
20
Réseau Informatique
20
Défibrillateur Cardiaque
21
Conformité
22
Exigences Par Rapport à L'utilisateur
22
Exigences Particulières en Matière D'hygiène
22
Formation Par le Fabricant Avant la Mise en Service
22
Informations pour L'organisation Responsable
22
Exigences D'hygiène
23
Modifications de L'appareil
23
Responsabilité du Fabricant
23
Maintenance Préventive et Contrôle Technique de Sécurité
24
Accessoires, Pièces Détachées et Consommables
25
Durée de Vie Prévue
25
Déchets
25
Modifications Techniques
25
Table des Matières
27
Description Brève
29
Description du Produit
29
Hémodialyse (HD)
30
Types de Thérapies
30
Hémofiltration (HF Online)
31
Ultrafiltration Séquentielle (SEQ UF)
31
Hémodiafiltration (HDF Online)
32
Procédure Double Aiguille
32
Procédures de Traitement
32
Procédures Simple Aiguille
32
Procédure Simple Aiguille Cross-Over
33
Procédure Simple Aiguille Clamp
34
Aperçu de L'appareil
35
Appareil
35
Symboles Sur L'appareil
42
Plaque Signalétique
43
Interfaces de Communication
44
Commandes et Indicateurs Sur le Moniteur
45
Interface Utilisateur
46
Structure de L'écran Tactile
46
Fenêtre de Confirmation
52
Présentation de Toutes les ICônes
53
Entrée des Valeurs Numériques
58
Utilisation du Minuteur/Alarme
59
Numéros de Versions
61
Table des Matières
63
Contrôle de Réception
65
Installation et Mise en Service
65
Mise en Service Initiale
65
Objectifs du Produit
65
Stockage
66
Stockage Dans L'état D'emballage D'origine
66
Stockage Temporaire des Machines Prêtes pour le Fonctionnement
66
Branchement Électrique
67
Conditions Ambiantes
67
Déclassement
67
Site D'installation
67
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
68
Protection Contre les Dommages Engendrés Par L'eau
68
Raccordement du Concentré et Alimentation en Eau
68
Zones Potentiellement Explosives
68
Alimentation en Eau
69
Qualité de L'eau et du Liquide Dialysat
69
Élimination des Liquides Usés
69
Transport
70
Branchement Électrique
73
Connexion de L'appareil
73
Connexion de L'alimentation en Eau
74
Connexion de L'alimentation en Eau Sans Raccord ou Avec Raccords Non Spécifiés
74
Connexion de L'alimentation en Eau Avec Raccords Aquaboss
75
Mise Sous et Hors Tension
77
Paramètres de L'écran Configuration
78
Table des Matières
81
Préparer L'appareil en Vue du Traitement
83
Aide à la Préparation
84
Réglage de L'appareil
85
Sélectionner L'hémodialyse
86
Test Automatique
88
Fonctionnement pendant le Test Automatique
89
Arrêt de la Séquence de Test Automatique
90
Fin de la Séquence de Test Automatique
90
Connexion du Concentré
91
Distribution Centralisée des Concentrés
92
Cartouche de Bicarbonate
93
Poches à Concentré
94
Connexion du Dialyseur
95
Insertion du Système de Lignes à Sang
96
Préparation de L'héparinisation
99
Remplissage de la Seringue D'héparine
99
Insertion de la Seringue D'héparine
101
Amorçage du Dialyseur et du Système de Lignes à Sang
102
Amorçage et Test du Système de Lignes à Sang
102
Ajustement des Niveaux Dans la Phase de Préparation
104
Configuration des Paramètres de Thérapie
106
Réglage des Paramètres D'ultrafiltration
108
Définition des Paramètres du Liquide Dialysat
114
Définition des Paramètres D'héparine
117
Définition des Limites de Pression
118
Activation du Mode Veille
121
Commutation du Mode Attente Sur Arrêt et Sur Marche
121
Mode Veille
121
Panne D'alimentation Dans la Phase de Préparation
122
Échantillonnage du Liquide Dialysat
122
Vérifications Finales
126
Table des Matières
127
Traitement
129
Vérification des Données Patient
129
Connexion du Patient et Démarrage de la Thérapie
131
Pendant la Thérapie
134
Ajustement des Niveaux
136
Surveillance des Limites de Pression Côté Sang
138
Traitement au Taux D'uf Minimal
140
Ultrafiltration Séquentielle (SEQ UF)
141
Bolus D'héparine
142
Bolus de Liquide
143
Écran Urgence
143
Fonctions Supplémentaires Sur L'écran Urgence
147
Les Noms de Patient Sont Uniquement Indiqués S'ils Ont Été Saisis
148
Interruption de L'hémodialyse (Dérivation)
151
Interruption de la Thérapie pour Remplacer des Consommables
151
Représentation Graphique des Paramètres de Traitement (Tendance)
151
Interruption de la Thérapie pour une Pause Patient
152
Fin de Traitement
156
Restitution
157
Protocole - Vue D'ensemble du Traitement
159
Table des Matières
161
Post-Traitement
163
Évacuation des Consommables
163
Désinfection du Filtre DF
165
Filtre du Liquide Dialysat (Filtre DF)
165
Utilisation et Mode de Fonctionnement
165
Changement du Filtre DF/HDF
166
Élimination des Déchets
169
Désinfection
170
Méthodes de Désinfection
171
Désinfectants
172
Préparation de L'appareil
172
Préparation pour la Désinfection
172
Sélection du Programme de Désinfection
173
Désinfection et Nettoyage de L'appareil
174
Désinfection Thermique Citrique
174
Rinçage
176
Décalcification Automatique
177
Désinfection Centralisée et Nettoyage
178
Désinfection Thermique Centralisée
179
Désinfection Chimique Centralisée Manuelle
180
Désinfection Chimique Centralisée Automatique
181
Rinçage Avec Boucle
183
Vérification de la Présence de Désinfectant
184
Arrêt de la Désinfection
185
Arrêt Automatique
186
Désinfection Hebdomadaire
188
Historique de la Désinfection
189
Agents de Nettoyage
190
Désinfection et Nettoyage de Surface
190
Nettoyage Externe
190
Élimination D'anciens Appareils
192
Table des Matières
193
HDF Online/Hf Online
195
Préparation pour L'hémodiafiltration/Hémofiltration
195
Sélectionner HDF/HF
195
Entrée des Paramètres HDF/HF Sur L'écran Entrée
196
Insertion du Système de Lignes à Sang
198
Amorçage du Système de Lignes à Sang Avec du Liquide à Partir du Port de Substitution
201
Préparation pour HD Standard Avec du Liquide à Partir du Port de Substitution
202
Connecter le Patient et Démarrer L'hémodiafiltration/ Hémofiltration
203
Pendant L'hémodiafiltration/Hémofiltration
204
Fin de la Thérapie HDF/HF
205
Vérification du Statut du Filtre HDF
208
Échantillonnage du Liquide de Substitution
209
Table des Matières
211
Procédures Simple Aiguille
213
Pour Passer à la Procédure SNCO
214
Simple Aiguille Cross-Over (SNCO)
214
Préparation de la Thérapie SNCO
215
Ajustement des Niveaux Dans la Procédure Simple Aiguille
219
Exécution de la Thérapie SNCO
220
Arrêt de la Thérapie SNCO
224
Passage de DN à SNV pendant la Thérapie
225
Simple Aiguille Clamp (SNV)
225
Exécution de la Thérapie SNV
227
Arrêt de la Thérapie SNV
228
Table des Matières
229
Mode de Configuration Utilisateur
231
Paramètres D'amorçage
233
Paramètres Côté Sang
234
Paramètres D'ultrafiltration
235
Paramètres D'héparine
236
Paramètres du Côté Dialysat
237
Paramètres Min. / Max
239
Paramètres ABPM
241
Paramètres Adimea
241
Paramètres Biologic Fusion
242
Paramètres Simple Aiguille
242
Paramètres HDF/HF Online
243
Paramètres Bolus Liquide
244
Paramètres de Désinfection
244
Paramètres HCT
249
Paramètres Supplémentaires
250
Table des Matières
253
Fonctionnalités
255
Lecteur de Carte et Carte du Patient
255
Utilisation de la Carte du Patient
256
Paramètres de la Carte du Patient
258
Mesure de la Pression Sang Automatique (ABPM)
261
Brassard
262
Paramètres de la ABPM
265
Mesure de la Tension Artérielle
267
Vue des Tendances et Liste des Mesures
269
Adimea
271
Configuration des Paramètres Adimea
272
Représentation Graphique pendant la Thérapie
274
Fonctionnalité Étendue Lors de L'utilisation de la Carte du Patient
275
Capteur D'hématocrite (Capteur HCT)
279
Fonction
279
Présentations Graphiques
280
Biologic Fusion
282
Utilisation et Mode de Fonctionnement
282
Paramètres
286
Présentations Graphiques
289
Nexadia
291
Informations Sur le Statut de la DNI
293
Transfert de Données
293
Menu Nexadia
298
Sélection de L'utilisateur
299
Liste des Commentaires
300
Check-List
301
Liste des Médicaments
302
Liste des Messages
303
Communication Réseau
304
Dni-Wan
304
Connexion et Déconnexion de L'appareil
305
Travailler Avec DNI-WAN
305
Table des Matières
307
Alarmes et Résolution des Problèmes
309
Gestion des Alarmes
309
Affichage et Désactivation des Alarmes et Avertissements
310
Système D'alarme Unité de Soins Intensifs (ICU)
310
Alarmes et Mesure Corrective
313
Si une Alarme Ne Peut Être Corrigée Avec les Mesures Décrites
313
Liste des Alarmes
314
Liste des Avertissements
347
Suppression D'alarmes SAD
361
Alarmes de Micro-Bulles
362
Alarmes D'air pendant le Traitement
363
Alarmes D'air pendant la Préparation
364
Fonctionnement en cas D'échec du Moniteur
364
Alimentation Electrique D'urgence/Batterie
365
Changement de la Batterie
366
Fin D'utilisation du Mode Batterie
366
Test Automatique de la Batterie
366
Voyant de Charge
366
Restitution Manuelle du Sang
367
Table des Matières
369
Caractéristiques Techniques Générales
371
Données Techniques
371
Conditions Ambiantes
374
Distances de Sécurité Recommandées
375
Côté Liquide Dialysat
376
Données de Fonctionnement de L'appareil
376
Durée Séance
376
Côté Sang
379
Désinfection
382
Mesure de la Pression Sang Automatique (ABPM)
382
Substitution
382
Interface de Réseau de Données (DNI)
383
Matériaux
383
Matériaux Entrant en Contact Avec L'eau, le Dialysat, les Concentrés de Dialyse Et/Ou les Désinfectants
383
Matériaux D'emballage
384
Formules
385
Accessoires
391
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Braun Diapact CRRT
Braun DigiFrame 80
Braun DigiFrame 15 Vintage white
Braun DigiFrame 800 WEATHER
Braun DigiFrame 7 Motion
Braun DigiFrame 15 Vintage Black
Braun DigiFrame 15 Vintage black & white
Braun OralB D 16.525 H
Braun OralB D 16.523
Braun Oral-B Advance Power D 8511
Braun Catégories
Rasoirs électriques
Epilateurs électriques
Brosses à dents électriques
Mélangeurs
Fers à repasser
Plus Manuels Braun
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL