La compagnie DRI-STEEM Humidifier Company (« DRI-STEEM ») garantit à tout utilisateur d'origine
l'absence de tout défaut dans les matériaux et la construction de ses produits pour une période de deux
(2) ans après l'installation ou vingt-sept (27) mois à partir de la date d'expédition des mêmes produits
DRI-STEEM, suivant la date la plus antérieure.
En cas de défectuosité dans les matériaux ou la construction d'un produit DRI-STEEM pendant la période
de garantie, la responsabilité de DRI-STEEM ainsi que le seul et exclusif recours de l'acheteur se limitent
à la réparation ou au remplacement du produit défectueux ou au remboursement du prix d'achat selon
le choix de DRI-STEEM. DRI-STEEM ne saurait en aucun cas être responsable des coûts ou dépenses,
directs ou indirects, associés à l'installation, l'enlèvement ou la réinstallation de tout produit défectueux.
La garantie limitée de DRI-STEEM est nulle et non avenue en cas de non-respect des instructions
d'installation et de fonctionnement fournies par DRI-STEEM, en cas de modification ou de transformation
des produits sans le consentement écrit de DRI-STEEM, ou en cas d'accident, d'usage abusif, de manip-
ulation sans précaution, d'altération, de négligence ou d'entretien incorrects. Toute réclamation doit être
soumise à DRI-STEEM par écrit pendant la période de garantie indiquée.
La garantie limitée de DRI-STEEM est établie à la place de, et DRI-STEEM rejette toutes les autres ga-
ranties expresses ou tacites comprenant, mais sans s'y limiter, toute GARANTIE TACITE D'APTITUDE À
LA VENTE, TOUTE GARANTIE TACITE D'APTITUDE À UN EMPLOI PARTICULIER, toute garantie tacite
provenant de discussions d'affaires ou du fonctionnement, de la personnalisation ou des usages
de commerce.
DRI-STEEM NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES DIRECTS,
INDIRECTS, FORTUITS, PARTICULIERS OU CONSÉCUTIFS (COMPRENANT MAIS NE SE LIMITANT
PAS À LA PERTE DE PROFITS, DE REVENUS OU D'AFFAIRES), OU DE DOMMAGES OU BLES-
SURES CAUSÉS À DES PERSONNES OU À DES BIENS DE N'IMPORTE QUELLE FAÇON EN RELA-
TION AVEC LA FABRICATION OU L'UTILISATION DE SES PRODUITS. Cette exclusion s'applique, que
ces dommages soient basés ou non sur une rupture de garantie, une rupture de contrat, une négligence,
une responsabilité délictuelle ou toute autre théorie légale, même si DRI-STEEM a connaissance de la
possibilité de tels dommages.
Par son achat des produits DRI-STEEM, l'acheteur accepte les termes et conditions de la présente garan-
tie limitée.
DRI-STEEM Humidifier Company poursuit une politique d'amélioration continue de ses produits. Pour cette raison,
DRI-STEEM, RAPID-SORB, STS, VAPOR-LOGIC et VAPOR-LOGIC
Document n° STSOM-0199 (F) (0798) Copyright © 1999 DRI-STEEM Humidifier Company, Inc. Imprimé aux États-Unis
24
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
Bureau européen : DRI-STEEM Corporation, Marc Briers
Grote Hellekensstraat 54 b, B-3520 Zonhoven, Belgique
+3211823595 (téléphone) • +3211817948 (télécopie)
courriel : marc.briers@dristeem.com
Siège social aux États-Unis :
14949 Technology Drive, Eden Prairie, MN 55344
800-328-4447, 952-949-2415 (téléphone)
952-229-3200 (télécopie)
www.dristeem.com
Imprimé sur du papier recyclé.
Minimum 10 % de déchets de post-consommation.
les caractéristiques et les spécifications peuvent changer sans préavis.
TÉFLON est une marque déposée de Dupont.
sont des marques déposées de DRI-STEEM Humidifier Company.
2