Scheppach HMS1070 Traduction Du Manuel D'utilisation Original page 87

Úprava povrchov, brúsenie.
Množstvo pilín je ovládané pomocou (L) na stupnici
(M) na prednej strane hobľovacej plošiny. Najlepšie
úpravy povrchu dosiahnete pri brúsnej hĺbke 0,5 mm
až 2,5 mm.
Varovanie: Plocha noža, ktorá nie je využitá musí
byť zakrytá krytom. Pracovná pozícia je pozícia zo
strany hobľovačky. Prsty rúk položte na spracované
drevo a ťahom ho veďte. Prsty položte na plochu dre-
va, nie na hrany! Drevo musí stabilne ležať na ploši-
ne, aby ste drevo mohli bezpečne viesť. Pre krátke
výrobky používajte posunovací prípravok poprípade
vodiaci rukoväť.
Hobľovanie
• Použitím kľučky O nastavíte plošinu do požadova-
nej pozície. Jedným otočením ju zdvihnete o 3 mm.
Výsledok sledujte na stupnici.
• Nasuňte úzke drevo doprostred hrúbkovacieho sto-
lu.
Varovanie: U hrúbkovačky a také u zrovnávačky sa
odporúča používanie spreja pre kĺzanie alebo pasta.
V prípade poruchy okamžite vypnite motor. Počas za-
pnutého motoru neodstraňujte žiadne piliny či prach
z pracovnej plošiny. Drevo pod 250mm nemusí byť
strojom spracované.
Výmena nožov, obr. 11.
• Hlavným vypínačom vypnite stroj.
• Zástrčku vytiahnite zo zásuvky.
• Kryt nožov zdvihnite a zaistite.
• Odskrutkujte štyri skrutky.
• Zdvihnite nože spolu s oporou z hobľovacieho blo-
ku.
• Všetko očistite od pilín a prachu.
• Nové nože vložte a zaistite cez dva pravouhlé otvo-
ry obidvoma skrutkami. Tieto dve skrutky nastavujú
výšku nožov.
• Na nôž položte oporu.
• Jemne utiahnite všetky štyri skrutky.
• Postup opakujte u druhého noža.
• Potom prispôsobte výšku noža výške hobľovacej
plošiny, jej výstupnej časti. Pomôžte si pravítkom.
• Výšku nastavíte dvoma pármi skrutiek.
• Otočením hobľovacieho bloku a za pomoci pravítka
zistite, v akej pozícii sú nože nastavené.
• Nože sú nastavené správne, keď je pravítko posu-
nuto max. do 3 mm.
• Po nastavení dotiahnite všetky skrutky (84 N/m).
Upozornenia
• Naostrené nože zaistia čisto odvedenú povrchovú
úpravu dreva a znamenajú menšiu záťaž na motor.
• Pri záverečnom dobrusovaniu dbajte na to, aby
všetky nože mali rovnakú šírku (nevyváženosť).
Minimálna šírka noža je 20 mm.
• Nože na tomto stroji nie sú vhodné na tvorbu drá-
žok ani ozubených spojov.
• Po práci spusťte kryt nožov tak, aby bezpečne za-
kryl nože a zaistite ho hviezdicovým otočným gom-
bíkom.
Poravnavanje
Globina skobljanja se nastavi s prijemom L na spre-
dnji strani mize N s pomočjo skale M. Najboljšo povr-
šino dobite pri globini med 0,5 in 1,5mm.
Opozorilo:
Del skobeljnega valja ki trenutno ni v uporabi mora
biti pokrit z varovalom. Delovna pozicija se nahaja
pred napravo na strani delovne mize . Prste obeh rok
položite na obdelovalni kos. Ne držite močno robov
obdelovalnega dela. Dovoljeno je le obdelovanje ta-
kšni delov, ki se lahko trdno oprejo na mizo in ki jih
lahko varno vodite po mizi. Za manjše dele uporabite
pomagalo za vodenje.
Debelinsko obdelovanje:
• Z ročajem O nastavite mizo s pomočjo skale na
želeno višino. En obrat je 3mm
• V sredino vstavite tanek les.
Pri uporabi stroja je potrebno redno oljiti mizo. Po
dolgotrajni uporabi ali pri skobljanju mokrega lesa se
lahko zgodi, da obdelovanega kosa ne morete poti-
sniti naprej.
Opozorilo: V primeru poškodbe takoj izključite aparat.
Med delovanjem naprave ne odstranjujte opilkov . Ko-
sov, ki so manjši od 25cm se ne sme skobljati.
Menjava nožev (Slika 11)
• Izklopite glavno stikalo.
• Izklopite napravo iz električnega vtiča.
• Blokirajte varovalo skobeljnega valja.
• Odstranite vijake nožev.
• Dvignite nože iz valja.
• Odstranite opilke in smolo iz valja in nožev
• Položite nov nož nazaj v valj ga fiksirajte in zatisni-
te glave vijakov. (s tema dvema vijakoma se nož
nastavi na višino)
• Položite držalo noža na nož.
• Rahlo zategnite vijake
• Ponovite postopek za druge nože.
• Potem namestite nože v skladu z obdelovalno
mizo. Uporabite ravnilo.
• S premikanjem obeh vijakov je možna namestitev
noža po višini.
• Z vrtenjem skobeljnega valja v povezavi z ravnilom
, določate nastavitev višine.
• Noži so pravilno nameščeni ko je ravnalo prema-
knjeno s strani nožev za ne več kot 3 mm.
• Po uspešni namestitvi je potrebno zategniti vse
vijake (8.4 N/m).
Ne pozabite:
• Ostri noži zagotavljajo lepo delovanje in manjšo
obremenitev motorja.
• Pri brušenju upoštevajte, da morajo vsi noži imeti
enako širino. Minimalna širina nožev je 20 mm.
• Noži, uporabljeni v postopku niso primerni za ob-
novo in ponovno prodajo.
• Varovala naj delujejo brezhibno in naj bodo vedno
v funkciji.
87